US politicians may underestimate th

US politicians may underestimate the zeal of China’s nationalist movement and the leadership’s need to accommodate it. China has publicly positioned its sovereignty and claims in the South China Sea as a matter of national dignity and redemption for its ‘century of humiliation’. This makes it very difficult for China’s leadership to back down on these issues.

Kết quả (Việt) 1:

Chính trị gia Hoa Kỳ có thể đánh giá thấp nhiệt tình của phong trào quốc gia của Trung Quốc và sự lãnh đạo cần phải thích ứng với nó. Trung Quốc đã công khai vị trí của nó chủ quyền và tuyên bố trong biển Nam Trung Quốc như là một vấn đề của quốc gia nhân phẩm và cứu chuộc của thế kỷ' của nhục'. Điều này làm cho nó rất khó khăn cho lãnh đạo của Trung Quốc để trở lại trên những vấn đề này.

Kết quả (Việt) 2:

Các chính trị gia Mỹ có thể đánh giá thấp sự nhiệt tâm của phong trào dân tộc của Trung Quốc và nhu cầu của lãnh đạo để chứa nó. Trung Quốc đã công khai vị trí chủ quyền và yêu sách của mình ở Biển Đông là một vấn đề tự tôn và sự cứu chuộc cho 'thế kỷ của sự sỉ nhục "của nó. Điều này làm cho nó rất khó khăn đối với sự lãnh đạo của Trung Quốc lùi bước trên những vấn đề này.