each party acknowledges that, in en

each party acknowledges that, in entering into this agreement, it has not relied on, and shall have no right or remedy in respect of, any statement, representation, assurance or warranty (whether made negligently or innocently) orther than as expressly set out in this agreement

Kết quả (Việt) 1:

mỗi bên thừa nhận rằng, trong cách nhập vào thỏa thuận này, nó đã không dựa trên, và sẽ có không có quyền hoặc biện pháp khắc phục đối của, bất kỳ tuyên bố, đại diện, bảo đảm hoặc bảo hành nào (cho dù được thực hiện negligently hoặc innocently) khác hơn là rõ ràng đặt ra trong thỏa thuận này

Kết quả (Việt) 2:

mỗi bên thừa nhận rằng, trong giao kết hợp đồng này, nó đã không dựa vào, và sẽ không có quyền hoặc biện pháp khắc phục đối với, bất kỳ tuyên bố, đại diện, bảo đảm hay bảo hành (dù thực hiện vô ý hoặc vô tình) tin tức khác hơn khi được đặt ra trong Thỏa thuận này