The real utility in reduction is in

The real utility in reduction is in its scalability: small “personal” reductions can lead to dramatic national improvements. For example, if each person in Canada (population: 31.5 million [10]) could reduce their energy usage by $5/month, Canada would save close to $2 billion. Such an energy usage reduction may be achieved in many ways, ranging from products that are designed to conserve electricity in offices (ever wonder why those office towers are lit up so brightly at night when no one’s there?), to reduction in size of various machines (e.g. smaller cars).
CASE 1: NEOMAX [11]
NEOMAX is very strong iron-boron magnet (an artificial material), which has a higher magnetic efficiency than most other magnets, therefore contributing to resource and energy reduction. The need for stronger magnets is constantly increasing as the technology progresses. Consider the following applications.
• At least 3% improvement in efficiency in automotive engine generators.
• Up to 20% improvement in the electrical efficiency of air conditioners.
• Eliminates the need for liquid helium cooling systems in MRI (Magnetic Resonance
Imaging) machines, greatly reducing system size and therefore price.
The savings become evident when one considers the huge “installed base” of the products noted above, and the potential for saving human life (with the MRI).

Many approaches to waste reduction focus on educating the “buying public” because if people preferred to buy products that minimised waste production, then companies would make such products to respond to market need. For example, in [16], it is recommended that waste reduction start at the shopping centre. When one goes shopping, one should follow these guidelines:
Buy durable products instead of those that are disposable or cheaply made. Example: prefer “real” photographic cameras to “disposable” ones.
Try to repair/restore used items before replacing them.
Buy items you can re-use. Re-using margarine tubs to freeze foods or pack lunches, for instance, reduces the need for foil or plastic wrap. Reusing textbooks saves on paper.
Buy items you can recycle locally through curb side collection or recycling centres.
Avoid excess packaging when choosing product brands. Buy products in bulk, but also buy just what you need; larger sizes reduce the amount of packaging, but smaller sizes reduce leftover waste.
Standardization in processes also ensures that the most effective, reliable, and environment-friendly ones will be chosen. An excellent example of this is the International Organization for Standardization (ISO) [19]. This group develops standards for a variety of industry processes; different standards address different processes. The following examples are based mainly on ISO 14001 (Environmental Management Systems, specification with guidance for use) [21].

Kết quả (Việt) 2:

Các tiện ích thực sự trong giảm là trong khả năng mở rộng của nó: nhỏ giảm "cá nhân" có thể dẫn đến những cải tiến đáng kể của quốc gia. Ví dụ, nếu mỗi người trong Canada (dân số: 31,5 triệu [10]) có thể giảm thiểu sử dụng năng lượng của họ bằng $ 5 / tháng, Canada sẽ tiết kiệm gần $ 2 tỉ. Một giảm sử dụng năng lượng này có thể đạt được trong nhiều cách, từ những sản phẩm được thiết kế để bảo tồn điện tại công sở (đã bao giờ tự hỏi tại sao những tòa tháp văn phòng được thắp sáng lên rất rực rỡ vào ban đêm khi không có ai?), Để giảm kích thước khác nhau máy (ví dụ như xe nhỏ hơn).
TRƯỜNG HỢP 1: NEOMAX [11]
NEOMAX là nam châm sắt-bo rất mạnh (một vật liệu nhân tạo), trong đó có một hiệu quả từ tính cao hơn so với hầu hết các nam châm khác, do đó góp phần vào nguồn lực và giảm năng lượng. Sự cần thiết cho nam châm mạnh không ngừng tăng lên khi công nghệ tiến. Hãy xem xét các ứng dụng sau.
• Ít nhất 3 cải% hiệu quả trong máy phát điện động cơ ô tô.
• Lên đến 20 cải% trong hiệu suất điện của điều hòa không khí.
• Loại bỏ sự cần thiết cho hệ thống làm mát helium lỏng trong MRI (Magnetic Resonance
Imaging) máy móc, giảm đáng kể dung lượng hệ thống và do đó giá cả.
Việc tiết kiệm trở nên rõ ràng khi ta xem xét rất lớn "cài đặt cơ sở" của các sản phẩm đã nói ở trên, và khả năng tiết kiệm cuộc sống của con người (với MRI). Nhiều phương pháp để lãng phí, giảm tập trung vào giáo dục " mua công "bởi vì nếu mọi người thích mua sản phẩm mà sản xuất giảm thiểu chất thải, sau đó công ty sẽ làm cho sản phẩm như vậy để đáp ứng nhu cầu thị trường. Ví dụ, trong [16], đó là khuyến cáo rằng việc giảm chất thải bắt đầu ở trung tâm mua sắm. Khi một người đi mua sắm, ta nên làm theo các hướng dẫn sau: Mua các sản phẩm bền thay vì những người đang dùng một lần hoặc rẻ làm. Ví dụ: thích "thực sự" máy ảnh chụp ảnh để "dùng một lần" những người thân. Cố gắng sửa chữa / khôi phục các mục được sử dụng trước khi thay thế chúng. Mua vật phẩm bạn có thể tái sử dụng. Tái sử dụng bồn margarine để đóng băng các loại thực phẩm đóng gói hoặc ăn trưa, ví dụ, làm giảm sự cần thiết cho giấy bạc hoặc bọc nhựa. Dùng lại sách giáo khoa giúp tiết kiệm giấy. Mua vật phẩm bạn có thể tái chế tại địa phương thông qua các bộ sưu tập bên lề đường hoặc các trung tâm tái chế. Tránh dư thừa bao bì khi lựa chọn các thương hiệu sản phẩm. Mua sản phẩm với số lượng lớn, nhưng cũng chỉ mua những gì bạn cần; kích thước lớn hơn làm giảm lượng bao bì, nhưng kích thước nhỏ hơn làm giảm chất thải còn sót lại. Tiêu chuẩn trong quy trình cũng đảm bảo rằng những hiệu quả nhất, đáng tin cậy, và thân thiện môi trường sẽ được chọn. Một ví dụ tuyệt vời của việc này là Tổ chức Tiêu chuẩn Quốc tế (ISO) [19]. Nhóm này phát triển các tiêu chuẩn cho một loạt các quy trình công nghiệp; tiêu chuẩn khác nhau giải quyết các quá trình khác nhau. Các ví dụ sau đây chủ yếu dựa trên tiêu chuẩn ISO 14001 (Hệ thống quản lý môi trường, đặc điểm kỹ thuật có hướng dẫn sử dụng) [21].