Lugol's iodine, also known as Lugol

Lugol's iodine, also known as Lugol's solution, first made in 1829, is a solution of elemental iodine and potassium iodide in water, named after the French physician J.G.A. Lugol. Lugol's iodine solution is often used as an antiseptic and disinfectant, for emergency disinfection of drinking water, and as a reagent for starch detection in routine laboratory and medical tests. These uses are possible since the solution is a source of effectively free elemental iodine, which is readily generated from the equilibration between elemental iodine molecules and triiodide ion in the solution.
It has been used more rarely to replenish iodine deficiency. However, pure potassium iodide, containing the relatively benign iodide ion without the more toxic elemental iodine, is strongly preferred for this purpose. Likewise, in the Chernobyl disaster some Lugol's solution was used as an emergency source of iodide to block radioactive iodine uptake, simply because it was widely available as a drinking water decontaminant, and pure potassium iodide without iodine (the preferred agent) was not available

Kết quả (Việt) 2:

Iốt Lugol, cũng được biết đến như là giải pháp Lugol, lần đầu tiên được thực hiện vào năm 1829, là một giải pháp iốt tố và potassium iodide trong nước, đặt theo tên của bác sĩ người Pháp JGA Lugol. Cho dung dịch iốt Lugol của thường được sử dụng như một chất khử trùng và chất khử trùng, khử trùng khẩn cấp nước uống, và như là một thuốc thử để phát hiện tinh bột trong phòng thí nghiệm thường quy và xét nghiệm y tế. Những sử dụng là có thể vì các giải pháp là một nguồn i-ốt nguyên tố có hiệu quả miễn phí, đó là dễ dàng được tạo ra từ sự cân bằng giữa các phân tử iốt tố và ion triiođua trong dung dịch.
Nó đã được sử dụng ít khi nhiều hơn để bổ sung sự thiếu hụt iốt. Tuy nhiên, iodide kali nguyên chất, có chứa các ion iođua tương đối lành tính mà không có các nguyên tố độc hại iốt hơn, được ưa thích mạnh mẽ cho mục đích này. Tương tự như vậy, trong thảm họa Chernobyl giải pháp của một số Lugol đã được sử dụng như một nguồn khẩn cấp để ngăn chặn sự hấp thu iod phóng xạ iốt, đơn giản chỉ vì nó đã có sẵn rộng rãi như một chất tẩy rửa nước uống, và potassium iodide tinh khiết mà không có i-ốt (các đại lý ưa thích) là không có sẵn