“I’m really trying,” Camila said si

“I’m really trying,” Camila said simply and Lauren smiled sadly at her.

“I know you are,” Lauren responded sincerely. “You don’t have to try and be someone else with me though Camila, you know that right?” she asked.

“Yeah, but…” Camila started.

“No,” Lauren cut her off. “I know who you are,” Lauren told her seriously. “I understand that sometimes things are difficult for you and that you get lost or distracted. Those things don’t bother me, ok? They’re part of the reason that I started to like you in the first place.”

“It might be frustrating for you though,” Camila said. “You might get fed up of me asking you questions all the time…”

“If you ask me questions then I’ll answer them,” Lauren informed her interjecting.

“You’ll probably have to keep repeating yourself,” Camila continued still worried.

“Great! I love the sound of my own voice,” Lauren joked.

“I’m serious,” Camila protested.

“So am I,” Lauren told her a smile creeping onto her lips. “I’ll repeat things a hundred times if that’s what you need.”

“What if I’m trying to concentrate on the game and I don’t talk to you?” Camila asked her worriedly. “You know, because I can’t, or I forget, or…”

“Then we don’t talk,” Lauren replied simply. “We’ve sat in comfortable silence numerous times before Camila, and I’m sure we’ll do it a whole lot more in the future.”

“I know but this is a date,” Camila said. “Aren’t you supposed to talk on dates? You know, get to know each other better.”

“That’s the great thing about dating someone you’re already friends with,” Lauren answered. “You already know them. It takes the pressure off a little bit.”

“I just don’t want you to be bored or to think that I don’t want to be here with you or something…” Camila started, “because I do, I…”

“Camila,” Lauren interrupted earnestly. “We could have stayed at your house, sat in complete silence and watched a movie from separate seats tonight and this would still be one of the best dates I’ve ever been on.”

“You’re just saying that,” Camila replied doubtfully.

“I’m not,” Lauren assured her sincerely. “I know that you don’t believe it but, it’s the truth. Time wasted, sitting in silence with you, isn’t time wasted to me. In fact, I think it’s time well spent.”

Camila smiled slightly at Lauren’s words.

“I like being with you,” Lauren continued when Camila didn’t say anything. “I read what you’d written in your letter to me and I understand completely, alright? There’s no rush for me. I’m happy taking things slowly. I promise.”

“For now,” Camila told her, “but, what about later on? There’ll come a point where you want more and what if I’m still not ready?”

“Then I’ll wait,” Lauren said honestly.

“What if I’m never ready?” Camila asked watching Lauren’s face closely for her reaction. “What if I can never give you everything that you want?”

“Then, I’ll wait some more” Lauren began thoughtfully, “and if you decide that you just want to be friends, then, we can be ok? I’d rather have you in my life as a friend then not at all.”

Camila played with her fingers in her lap obviously still in thought.

“Ok?” Lauren prompted her and Camila looked at her once more, nodding her head in agreement.

“Ok,” she said in reply.

“Let’s just see where this goes?” Lauren told her, reaching for her right hand and squeezing it comfortingly. “We’ll take it one day at a time, nice and easy.”

“Alright,” Camila said nodding her head in agreement. “I’m sorry, that was kind of a lot wasn’t it?”

“It’s fine,” Lauren replied laughing a little. “I’ve actually always kind of liked the whole dark and brooding thing.”

“Really?” Camila asked slightly surprised, her mood brightening a little.

“Oh yeah,” Lauren said playfull, unbuckling her seat belt and pulling her keys out of the ignition. “I don’t know why, I’m just kind of drawn to it.”

Camila smiled as Lauren got out of the car and she followed her example, closing the passenger door firmly behind her.

Lauren came up beside her, locking the car with the key fob and wrapping an arm around Camila’s shoulders as she led her towards the football field.

“Now,” Lauren said changing the subject in an attempt to help lighten Camila’s mood slightly. “I don’t know about you but I’m going to need something to eat whilst we watch the game.”

“Aren’t we eating later with the others?” Camila asked laughing.

“Yeah,” Lauren said as she spotted the rest of their group assembled at the entrance to the field awaiting their arrival, “but that’s not going to be for a while yet. I’m thinking a pretzel each, an assortment of candy bars and a couple of drinks should just about cover it…that is, unless you’re not hungry.”

Camila laughed at Lauren’s suggestion. “I’m always hungry,” she told her truthfully.

“That’s what I thought,” Lauren said, pulling Camila into her side a bit more and smiling widely as they came to a stop in front of the others.

Kết quả (Việt) 1:

"Tôi đang thực sự cố gắng," Camila nói đơn giản và Lauren cười buồn bã của mình."Tôi biết bạn đang" Lauren trả lời chân thành. "Bạn không cần phải thử và là người khác với tôi mặc dù Camila, bạn biết có đúng không?", cô đã hỏi."Vâng, nhưng..." Camila bắt đầu."Không," Lauren cắt cô ấy. "Tôi biết bạn là ai," Lauren đã nói với cô nghiêm túc. "Tôi hiểu rằng đôi khi những thứ có khó khăn cho bạn và bạn nhận được bị mất hoặc bị phân tâm. Những điều đó không làm phiền, ok? Họ đang là một phần của lý do tôi bắt đầu như bạn ở nơi đầu tiên.""Nó có thể là bực bội cho bạn mặc dù," Camila nói. "Bạn có thể nhận được chán của tôi yêu cầu bạn câu hỏi tất cả thời gian...""Nếu cậu hỏi tôi thì tôi sẽ trả lời họ," Lauren thông báo cô interjecting."Bạn sẽ có thể có để giữ cho lặp đi lặp lại chính mình," Camila tiếp tục vẫn còn lo lắng."Tuyệt vời! Tôi thích những âm thanh của giọng nói của riêng của tôi,"Lauren nói đùa."Tôi là nghiêm trọng," Camila phản đối."Vì vậy tôi," Lauren nói với cô ấy một nụ cười leo lên đôi môi của mình. "Tôi sẽ lặp lại những điều một trăm lần nếu đó là những gì bạn cần.""Nếu những gì tôi đang cố gắng tập trung vào các trò chơi và không nói với anh?" Camila yêu cầu cô worriedly. "Bạn đã biết, bởi vì tôi không thể, hoặc tôi quên, hay...""Sau đó chúng tôi không nói," Lauren trả lời đơn giản. "Chúng tôi đã ngồi trong im lặng thoải mái rất nhiều lần trước khi Camila, và tôi chắc chắn chúng tôi sẽ làm nó rất nhiều toàn bộ hơn trong tương lai.""Tôi biết, nhưng đây là một ngày," Camila nói. "Không phải là bạn phải nói chuyện vào ngày? Bạn đã biết, nhận được để biết nhau tốt hơn.""Đó là điều tuyệt vời về hẹn hò với một người bạn tôi đã kết bạn với" Lauren trả lời. "Bạn đã biết chúng. Mất áp suất một chút.""Tôi chỉ không muốn bạn được chán hoặc nghĩ rằng tôi không muốn ở đây với bạn hoặc một cái gì đó..." Camila bắt đầu, "bởi vì tôi đã làm, tôi...""Camila," Lauren gián đoạn tha thiết. "Chúng tôi có thể ở lại tại nhà của bạn, ngồi trong im lặng hoàn toàn và theo dõi một bộ phim từ riêng chỗ tối nay và điều này sẽ vẫn là một trong những ngày tháng tốt nhất tôi đã từng ngày.""Bạn đang chỉ cần nói rằng," Camila trả lời là."Tôi không," Lauren đảm bảo cô ấy chân thành. "Tôi biết rằng bạn không tin tưởng rằng nó, nhưng đó là sự thật. Thời gian lãng phí, ngồi trong im lặng với bạn, không phải là thời gian lãng phí vào tôi. Trong thực tế, tôi nghĩ rằng đó là thời gian cũng chi tiêu."Camila cười hơi tại Lauren của từ."Tôi thích với bạn," Lauren tiếp tục khi Camila không nói bất cứ điều gì. "Tôi đọc những gì bạn đã viết trong bức thư của bạn với tôi và tôi hiểu hoàn toàn, không sao chứ? Đó là không vội vàng cho tôi. Tôi hạnh phúc chụp mọi thứ từ từ. Tôi hứa.""Để bây giờ," Camila nói với cô ấy, "nhưng, những gì về sau không? Có sẽ đến một điểm mà bạn muốn thêm và nếu tôi vẫn chưa sẵn sàng?""Sau đó tôi sẽ chờ đợi," Lauren nói một cách trung thực."Nếu tôi không bao giờ đã sẵn sàng?" Camila hỏi xem Lauren mặt chặt chẽ cho phản ứng của cô. "Nếu tôi có thể không bao giờ cung cấp cho bạn tất cả mọi thứ mà bạn muốn?""Sau đó, tôi sẽ chờ đợi một số chi tiết" Lauren bắt đầu thận trọng, "và nếu bạn quyết định rằng bạn chỉ muốn là bạn bè, sau đó, chúng tôi có thể được ok? Tôi muốn có bạn trong cuộc sống của tôi như một người bạn sau đó không phải ở tất cả."Camila chơi với ngón tay của mình trong lòng mình rõ ràng là vẫn còn trong suy nghĩ."Ok?" Lauren nhắc nhở cô ấy và Camila nhìn cô một lần nữa, nodding đầu của mình trong thỏa thuận."Ok", cô nói trong trả lời."Chúng ta chỉ nhìn thấy nơi này đi?" Lauren nói với cô ấy, đạt cho tay phải của mình và ép nó comfortingly. "Chúng tôi sẽ mang nó một ngày tại một thời điểm, tốt đẹp và dễ dàng.""Được rồi," Camila nói nodding đầu của mình trong thỏa thuận. "Tôi xin lỗi, mà là loại nhiều phải không?""Nó là tốt," Lauren trả lời cười một chút. "Tôi thực sự luôn loại thích điều tối hoàn toàn và ấp.""Thật sự?" Camila hỏi một chút ngạc nhiên, tâm trạng của mình sáng một chút."Oh yes," Lauren nói playfull, unbuckling vành đai chỗ ngồi của mình và kéo các phím của mình ra khỏi đánh lửa. "Tôi không biết tại sao, tôi chỉ cần loại rút ra nó."Camila cười như Lauren đã nhận ra khỏi xe và cô theo ví dụ của mình, đóng cửa hành khách vững chắc phía sau của cô.Lauren đến bên cạnh cô, khóa xe với fob chính và gói một cánh tay xung quanh thành phố Camila của vai như cô đã lãnh đạo của mình đối với lĩnh vực bóng đá."Bây giờ," Lauren nói thay đổi đề tài này trong một nỗ lực để giúp làm sáng tâm trạng của Camila hơi. "Tôi không biết về bạn, nhưng tôi sẽ cần một cái gì đó để ăn trong khi chúng tôi xem các trò chơi.""Không phải là chúng ta ăn sau đó với những người khác?" Camila hỏi cười."Vâng," Lauren nói khi cô phát hiện phần còn lại của nhóm của họ, lắp ráp tại cửa vào trường chờ đợi khi họ tới nơi, "nhưng đó sẽ không trong một thời gian nào được nêu ra. Tôi nghĩ pretzel mỗi, một loại của các thanh kẹo và một vài đồ uống nên chỉ là về bao gồm nó... có nghĩa là, trừ khi bạn đang không đói. "Camila cười theo đề nghị của Lauren. "Tôi luôn luôn đói," cô ấy đã nói với cô trung thực."Đó là những gì tôi nghĩ," Lauren nói, kéo Camila vào Thêm một chút bên cô ấy và mỉm cười rộng rãi như họ đã dừng lại ở phía trước của những người khác.

Kết quả (Việt) 2:

"Tôi thật sự cố gắng," Camila nói đơn giản và Lauren mỉm cười buồn bã nhìn cô.

"Tôi biết bạn đang có," Lauren trả lời chân thành. "Bạn không cần phải cố gắng và là người khác với tôi mặc dù Camila, bạn biết mà phải không?" Cô hỏi.

"Vâng, nhưng ..." Camila bắt đầu.

"Không," Lauren ngắt lời cô. "Tôi biết bạn là ai", Lauren nói với cô ấy nghiêm túc. "Tôi hiểu rằng đôi khi những điều rất khó khăn cho bạn và rằng bạn bị mất hay bị phân tâm. Những điều đó không làm phiền tôi, ok? Chúng là một phần của lý do đó tôi bắt đầu thích bạn ở nơi đầu tiên. "

" Nó có thể là khó chịu cho bạn, mặc dù "Camila nói. "Bạn có thể nhận được chán của tôi hỏi bạn câu hỏi tất cả các thời gian ..."

"Nếu bạn hỏi tôi câu hỏi sau đó tôi sẽ trả lời họ," Lauren thông interjecting cô.

"Bạn có thể sẽ phải tiếp tục lặp lại chính mình," Camila tiếp tục vẫn lo lắng.

"Great! Tôi yêu thích âm thanh của giọng nói của tôi, "Lauren nói đùa.

" Anh nói thật đấy ", Camila phản đối.

" Vì vậy, tôi ", Lauren nói với cô một nụ cười leo lên môi cô. "Tôi sẽ lặp lại điều một trăm lần nếu đó là những gì bạn cần."

"Nếu tôi đang cố gắng tập trung vào các trò chơi và tôi không nói chuyện với bạn?" Camila hỏi cô ấy lo lắng. "Bạn biết đấy, bởi vì tôi không thể, hoặc tôi quên, hay là ..."

"Sau đó, chúng tôi không nói chuyện," Lauren trả lời đơn giản. "Chúng tôi đã ngồi trong im lặng thoải mái rất nhiều lần trước khi Camila, và tôi chắc chắn rằng chúng tôi sẽ làm điều đó nhiều hơn cả trong tương lai."

"Tôi biết, nhưng đây là một ngày", Camila nói. "Em không còn khả năng nói trên ngày? Bạn biết đấy, hiểu biết lẫn nhau tốt hơn. "

" Đó là điều tuyệt vời về hẹn hò với người bạn đã là bạn bè với ", Lauren đã trả lời. "Bạn đã biết chúng. Nó có các áp lực giảm một chút. "

" Tôi chỉ không muốn bạn buồn chán hoặc để nghĩ rằng tôi không muốn ở đây với bạn hoặc một cái gì đó ... "Camila bắt đầu," bởi vì tôi làm, tôi ... "

"Camila," Lauren ngắt lời tha thiết. "Chúng tôi có thể ở lại tại nhà của mình, ngồi trong im lặng hoàn toàn và xem phim từ chỗ ngồi riêng biệt đêm nay và điều này vẫn sẽ là một trong những ngày tốt nhất mà tôi từng được vào."

"Anh chỉ nói rằng," Camila trả lời nghi ngờ.

"tôi không", Lauren đảm bảo với cô chân thành. "Tôi biết rằng bạn không tin điều đó, nhưng đó là sự thật. Lãng phí thời gian, ngồi trong im lặng với bạn, không phải là lãng phí thời gian cho tôi. Trong thực tế, tôi nghĩ rằng đó là thời gian cũng chi tiêu. "

Camila khẽ cười trước lời nói của Lauren.

" Tôi thích được với bạn, "Lauren tiếp tục khi Camila đã không nói bất cứ điều gì. "Tôi đọc những gì bạn muốn viết trong lá thư của bạn cho tôi và tôi hiểu hoàn toàn, được chứ? Không có cơn sốt đối với tôi. Tôi đang hạnh phúc lấy những thứ từ từ. Tôi hứa. "

" Bây giờ, "Camila nói với cô ấy", nhưng, những gì về sau này? Sẽ đến một điểm mà bạn muốn nhiều hơn và những gì nếu tôi vẫn chưa sẵn sàng? "

" Sau đó, tôi sẽ chờ đợi, "Lauren nói một cách trung thực.

" Nếu tôi không bao giờ sẵn sàng chưa? "Camila hỏi xem khuôn mặt của Lauren chặt chẽ cho phản ứng của cô. "Nếu tôi không bao giờ có thể cung cấp cho bạn tất cả mọi thứ mà bạn muốn?"

"Sau đó, tôi sẽ đợi một số chi tiết" Lauren bắt đầu trầm ngâm, "và nếu bạn quyết định rằng bạn chỉ muốn là bạn bè, sau đó, chúng ta có thể được ok? Tôi muốn có bạn trong cuộc sống của tôi như là một người bạn sau đó không gì cả. "

Camila chơi với ngón tay của cô trong lòng cô rõ ràng là vẫn còn trong suy nghĩ.

" Ok? "Lauren nhắc cô và Camila nhìn cô một lần nữa, gật đầu của cô trong thỏa thuận.

"Ok," bà nói trong bài trả lời.

"Chúng ta hãy đi về đâu?" Lauren nói với cô ấy, với lấy tay phải của cô và ép nó comfortingly. "Chúng tôi sẽ lấy nó một ngày tại một thời gian, đẹp và dễ dàng."

"Được rồi," Camila cho biết gật đầu đồng ý. "Tôi xin lỗi, đó là một loại rất nhiều phải không?"

"Không sao," Lauren trả lời cười một chút. "Tôi đã thực sự luôn luôn loại thích toàn bộ điều tối và nghiền ngẫm."

"Thật không?" Camila hỏi hơi ngạc nhiên, tâm trạng của cô sáng một chút.

"Oh yeah," Lauren nói playfull, unbuckling vành đai chỗ ngồi của mình và kéo cô ra khỏi phím của lửa. "Tôi không biết tại sao, tôi chỉ loại rút ra cho nó."

Camila mỉm cười khi Lauren bước ra khỏi xe và cô theo ví dụ của mình, đóng cửa hành khách vững chắc phía sau cô.

Lauren đến bên cạnh cô, khóa xe với fob chính và gói một cánh tay quanh vai Camila khi cô dẫn cô về phía sân bóng đá.

"Bây giờ," Lauren cho biết việc thay đổi chủ đề trong một nỗ lực để giúp làm sáng tâm trạng Camila của hơi. "Tôi không biết về bạn, nhưng tôi sẽ cần một cái gì đó để ăn trong khi chúng tôi xem các trò chơi."

"Chúng ta không ăn sau đó với những người khác?" Camila hỏi cười.

"Ừ," Lauren nói khi cô phát hiện phần còn lại trong nhóm của họ lắp ráp tại lối vào các lĩnh vực đang chờ họ đến, "nhưng đó sẽ không phải là một thời gian nào. Tôi nghĩ mỗi một bánh quy cây, một loại kẹo và một vài đồ uống nên chỉ che nó ... đó là, trừ khi bạn không đói. "

Camila cười vào đề nghị của Lauren. "Tôi luôn luôn đói," cô nói với cô ấy trung thực.

"Đó là những gì tôi nghĩ," Lauren nói, kéo Camila vào mặt cô ấy nhiều hơn một chút và mỉm cười rộng rãi như họ đã dừng lại ở phía trước của những người khác.