An important difference between the

An important difference between the switched -reluctance motor and all other selfsynchronous motors is that its full torque capability can be achieved without having to provide for both positive and negative currents in the phases. This is because the torque does not depend on the direction of current in the phase-winding. The advantage of such ‘ unipolar’ drives is that because each of the main switching devices is permanently connected in series with one of the motor windings (as in Figure 10.15), there is no possibility of the ‘shoot-through’ fault (see Chapter 2) which necessitates the inclusion of ‘dead time’ in the switching strategies of the conventional inverter.
Overall closed-loop speed control is obtained in the conventional way with the
speed error acting as a torque demand to the torque control system described above. However, if a position sensor is fitted the speed can be derived from the position signal.
In common with other self-synchronous drives, a wide range of operating
characteristics is available. If the input converter is fully controlled, continuous
regeneration and full four-quadrant operation is possible, and the usual constant
torque, constant power and series-type characteristic is regarded as standard. Lowspeed torque can be uneven unless special measures are taken to profile the current pulses, but the particular merit of the switched-reluctance drive is that continuous low-speed high-torque operation is usually better than for most competing systems in terms of overall efficiency.

3
As in all drives the use of a position sensor is avoided wherever possible because of the significant extra cost and complexity. Sophisticated software models of the motor are therefore employed to deduce rotor position from analysis of the current and voltage waveforms

Kết quả (Việt) 1:

Một khác biệt quan trọng giữa chuyển - động cơ miễn cưỡng và tất cả các động cơ selfsynchronous khác là khả năng mô-men xoắn đầy đủ của nó có thể đạt được mà không cần phải cung cấp cho dòng cả tích cực và tiêu cực trong các giai đoạn. Điều này là bởi vì mô-men xoắn không phụ thuộc vào sự chỉ đạo của hiện tại trong giai đoạn quanh co. Lợi thế của các ổ đĩa 'unipolar' là rằng bởi vì mỗi người trong số các thiết bị chuyển mạch chính vĩnh viễn được kết nối trong loạt với một trong các cuộn dây động cơ (như trong hình 10,15), có là không có khả năng lỗi 'shoot-through' (xem chương 2) mà đòi hỏi sự bao gồm của 'chết thời gian' trong chuyển đổi chiến lược của các biến tần thông thường. Tổng thể kiểm soát tốc độ kín thu được theo cách thông thường với cáctốc độ lỗi đóng vai trò là một nhu cầu mô-men xoắn với hệ thống điều khiển mô-men xoắn được mô tả ở trên. Tuy nhiên, nếu một bộ cảm biến vị trí được trang bị tốc độ có thể được bắt nguồn từ tín hiệu vị trí. Điểm chung với các ổ đĩa tự đồng bộ, một loạt các hoạt độngđặc điểm là có sẵn. Nếu chuyển đổi đầu vào là hoàn toàn kiểm soát, liên tụctái tạo và hoạt động đầy đủ bốn góc tọa độ có thể, và liên tục thông thườngMô-men xoắn, sức mạnh liên tục và loạt-loại đặc trưng được coi như là tiêu chuẩn. Mô-men xoắn bạn có thể không đồng đều trừ khi các biện pháp đặc biệt được thực hiện để hồ sơ hiện tại xung, nhưng các bằng khen đặc biệt của các ổ đĩa chuyển miễn cưỡng là hoạt động mô-men xoắn cao độ thấp liên tục thường tốt hơn so với hầu hết các hệ cạnh tranh trong điều khoản của hiệu quả tổng thể.3Như trong tất cả các ổ sử dụng một cảm biến vị trí tránh bất cứ nơi nào có thể vì thêm đáng kể chi phí và phức tạp. Tinh vi phần mềm mô hình của động cơ do đó được sử dụng để suy luận vị trí cánh quạt từ phân tích của hiện tại và điện áp waveforms

Kết quả (Việt) 2:

Một sự khác biệt quan trọng giữa động cơ -reluctance chuyển và tất cả các động cơ selfsynchronous khác là khả năng mô-men xoắn đầy đủ của nó có thể đạt được mà không cần phải cung cấp cho cả hai dòng tích cực và tiêu cực trong các giai đoạn. Điều này là do các mô-men xoắn không phụ thuộc vào hướng của hiện tại trong giai đoạn mấu. Lợi thế của như 'đơn cực' ổ đĩa là bởi vì mỗi của các thiết bị chuyển mạch chính được kết nối vĩnh viễn trong loạt với một trong các cuộn dây động cơ (như trong hình 10.15), không có khả năng của 'shoot-through' lỗi (xem Chương 2) mà đòi hỏi sự bao gồm của 'thời gian chết "trong chiến lược chuyển đổi của các biến tần thông thường.
kiểm soát tốc độ Nhìn chung vòng kín thu được theo cách thông thường với các
lỗi tốc độ hoạt động như một nhu cầu mô-men xoắn cho các hệ thống điều khiển mô-men xoắn được mô tả ở trên. Tuy nhiên, nếu một vị trí cảm biến được trang bị tốc độ có thể được bắt nguồn từ tín hiệu vị trí.
Trong phổ biến với các ổ đĩa tự đồng bộ khác, một loạt các hoạt động
đặc điểm có sẵn. Nếu bộ chuyển đổi đầu vào được kiểm soát đầy đủ, liên tục
tái sinh và hoạt động bốn góc phần tư đầy đủ là có thể, và liên tục thông thường
mô-men xoắn, điện liên tục và hàng loạt các loại tính trạng này được coi như là tiêu chuẩn. Mô-men xoắn Lowspeed có thể không đồng đều, trừ khi các biện pháp đặc biệt được đưa vào hồ sơ các xung hiện tại, nhưng công đức đặc biệt của ổ đĩa chuyển từ trở đều là tốc độ thấp hoạt động-men xoắn cao liên tục thường là tốt hơn so với các hệ thống hàng cạnh tranh nhất về hiệu quả tổng thể. 3 Như trong tất cả các ổ đĩa sử dụng một cảm biến vị trí là tránh bất cứ nơi nào có thể do phải dùng thêm chi phí và phức tạp đáng kể. Do đó mô hình phần mềm phức tạp của động cơ được sử dụng để suy ra vị trí rotor từ phân tích của các dạng sóng hiện tại và điện áp