subject: employment offer letterwe

subject: employment offer letter
we are pleased to confirm the terms ò your employments as graphic designer of Highlands Coffee service. Your employment will commence on july at a gross salary of 11500000 payable on the 5th day of the each month. please note that this is a gross salary, including. personal income Tax and social and Health insurance fee.
In accordance with our usual practice, your initial employment period will be two months starting from the commencement date noted above. During this probation period, you will receive 85% of your salary. subject to satisfactory basic. It is understood that at the end of this two months period your employment may be terminated by either party without further claim, and that neither party will be obliged to supply reasons for such termination

Kết quả (Việt) 1:

chủ đề: tuyển dụng cung cấp thưchúng tôi rất hân hạnh được xác nhận điều khoản ò accomplishments của bạn như các thiết kế đồ họa của dịch vụ cà phê Tây nguyên. Công việc của bạn sẽ bắt đầu vào tháng bảy tại mức lương gross 11500000 phải nộp vào ngày thứ 5 của mỗi tháng. Xin lưu ý rằng đây là một mức lương gross, bao gồm cả. Thuế thu nhập cá nhân và xã hội và bảo hiểm y tế chi phí.Theo quy định của chúng tôi thực hành thông thường, giai đoạn ban đầu việc làm của bạn sẽ là hai tháng, bắt đầu từ ngày khởi công công trình nêu trên. Trong thời gian thời gian thử thách này, bạn sẽ nhận được 85% mức lương của bạn. tùy thuộc vào cơ bản đạt yêu cầu. Nó được hiểu rằng vào cuối khoảng thời gian hai tháng này công việc của bạn có thể chấm dứt bằng một trong hai bên mà không có yêu cầu bồi thường hơn nữa, và không bên nào sẽ chịu bắt buộc phải cung cấp lý do cho việc chấm dứt như vậy

Kết quả (Việt) 2:

Tiêu đề: việc làm phục vụ thư
chúng tôi xin xác nhận các điều khoản o việc làm của bạn là nhà thiết kế đồ họa của dịch vụ Highlands Coffee. Việc làm của bạn sẽ bắt đầu vào tháng bảy tại một mức lương gộp của 11500000 phải trả vào ngày thứ 5 của mỗi tháng. xin lưu ý rằng đây là một mức lương gộp, bao gồm cả. Thuế thu nhập cá nhân và lệ phí bảo hiểm xã hội và y tế.
Theo thông lệ thông thường của chúng tôi, thời gian làm việc ban đầu của bạn sẽ có hai tháng bắt đầu từ ngày khởi công đã nói ở trên. Trong thời gian thử thách này, bạn sẽ nhận được 85% tiền lương của bạn. tùy thuộc vào cơ bản đạt yêu cầu. Điều này được hiểu rằng vào cuối thời kỳ này hai tháng làm việc của bạn có thể được chấm dứt bởi một trong hai bên không có yêu cầu bồi thường hơn nữa, và rằng không bên nào sẽ có nghĩa vụ cung cấp lý do chấm dứt hợp đồng