Singapore's foreign policy is direc

Singapore's foreign policy is directed to maintaining a secure environment in Southeast Asia as well as the surrounding territories. An underlying principle is political and economic stability in the region.[71] It has diplomatic relations with more than 180 other sovereign states.[104] As one of the five founding members of the ASEAN,[105] the country is a strong supporter of the ASEAN Free Trade Area and the ASEAN Investment Area, because Singapore's economic growth is closely linked with the economic progress of the region as a whole. Former Prime Minister Goh Chok Tong proposed the formation of an ASEAN Economic Community, a step beyond the current AFTA bringing it closer to a common market. This idea was agreed to in 2007 for implementation by 2015. Other regional organisations are also important to Singapore, and it is the host of the APEC Secretariat. Singapore also maintains membership in other regional organisations, such as Asia–Europe Meeting, the Forum for East Asia-Latin American Cooperation, the Asian Network of Major Cities 21, and the East Asia Summit.[71] It is also a member of the Non-Aligned Movement[106] and the Commonwealth.[107]

In general, bilateral relations with other ASEAN members are strong; however, disagreements have arisen,[71] and relations with neighbouring Malaysia and Indonesia have historically sometimes been very strained and difficult.[108] Malaysia and Singapore have clashed over the delivery of fresh water to Singapore,[109] access of the Singapore Armed Forces to Malaysian airspace,[108] the sovereignty of Pedra Branca, and the relocation of Tanjong Pagar railway station, among others.[citation needed] Border issues exist with both Malaysia and Indonesia, and both have banned the sale of marine sand to Singapore over disputes about Singapore's land reclamation.[110] Some previous disputes have been resolved by the International Court of Justice. Piracy in the Strait of Malacca has been a cause of concern for all three countries.[109] Close economic ties exist with Brunei, and the two share a pegged currency value.[111]

The first diplomatic contact with China was made in the 1970s, with full diplomatic relations being established in the 1990s. Since then the two countries have enjoyed a strong relationship, being major players in strengthening the ASEAN–China relationship.[112] Singapore and the United States share a long-standing and strong relationship, in particular in defence, the economy, health and education. The United States was Singapore's third largest trading partner in 2010, behind China (2nd) and Malaysia (1st).[113] The two countries have a free-trade agreement, and Singapore views its relationship with the United States as an important counterbalance to China's influence.[114] A Strategic Framework Agreement between the two signed in 2005 formalises security and defence cooperation.[115] Singapore has pushed regional counter-terrorism initiatives, with a strong resolve to deal with terrorists inside its borders. To this end it has given support to the US-led coalition to fight terrorism, with bilateral cooperation in counter-terrorism and counter-proliferation initiatives, and joint military exercises.[71]

Kết quả (Việt) 1:

Policy for out of Singapore is the direction of up to job duy Trì one the environment secure out đông nam á and the Lãnh thổ Xung around. An Nguyễn Tác base are really stable Chính Trị Kinh Tế and field. [71] Đô Thị has quan systems out for more than 180 giao Quốc. [104] is one of năm Kho hàng Còn member of invention set ASEAN, [105] nuoc This is the one people ung Hồ Mạnh tôi of khuất Vực Tự Do thuong mai ASEAN and the start khuất Vực Tư ASEAN, so Singapore Kinh Tế Augmented Major associated with the trò chuyện Che really Tiến Bộ Kinh Tế of khuất Vực as all can. Cửu Thủ tướng Goh Chok Tong problem Output really looks into the one plus đồng Kinh Tế ASEAN, one step xa over the current AFTA give it is gan gui over with an Thị Trường chung. Ý Tưởng of this is đồng Ý into năm Kho hàng Còn 2007 to execute bởi năm Kho hàng Còn năm 2015. These Foundation khuất Vực others are important for the Singapore, and it is chủ PN of Ban Thu ky APEC. Singapore are duy Trì members in the organization khuất Vực non, Chang timeout such as Á-Âu Hội Nghị, community Hợp Tác Mỹ đông á-Latinh, Châu á a network of the main, City of 21 and exchange Nghị Thượng Đỉnh đông á. [71] that are also be a member of phong Trào do not the link [106] and Thịnh Vượng chung [107]. say chung, the quan systems Song Phương with members of a different ASEAN is a powerful tôi; However, the any đồng have the delivery sinh, [71] and new quan systems for LAN có thể Malaysia and Indonesia present in history double when much as Thắng and problem children. [108] Malaysia and Singapore have a conflict in job offer Nước Ngọt cho Singapore,

[109] có thể tiếp Vũ Trang Singapore Quân do not Phan Malaysia, [108] chủ copyright of Pedra Branca, and the phở tái Cư of PN ga line Sắt Tanjong Pagar, in the number of the others. [must instruction sources] Biên giới of the problems with the existing Malaysia and Indonesia, and both the job Illegal Bán Biển Cát up to Singapore for the other tranh take for improved make Đất of Singapore.[110] một số tranh chấp trước đó đã được giải quyết bởi toà án công lý quốc tế. Vi phạm bản quyền tại eo biển Malacca đã là nguyên nhân gây ra mối quan tâm cho tất cả ba nước.[109] quan hệ gần gũi kinh tế tồn tại với Brunei, và cả hai chia sẻ một giá trị tiền tệ pegged.[111]

đầu tiên liên lạc ngoại giao với Trung Quốc đã được thực hiện trong thập niên 1970, với quan hệ ngoại giao được thành lập trong thập niên 1990. Kể từ đó, hai nước đã rất thích một mối quan hệ mạnh mẽ, là các cầu thủ chính trong việc tăng cường mối quan hệ Mậu.[112] Singapore và Hoa Kỳ chia sẻ một mối quan hệ lâu dài và mạnh mẽ, đặc biệt trong quốc phòng, kinh tế, y tế và giáo dục. Hoa Kỳ là đối tác thương mại lớn thứ 3 của Singapore vào năm 2010, sau Trung Quốc (2) và Malaysia (1).[113] hai quốc gia có một hiệp định thương mại miễn phí, và Singapore xem mối quan hệ với Hoa Kỳ như một trái cân quan trọng để ảnh hưởng của Trung Quốc.[114] một hiệp định khung chiến lược giữa hai ký kết năm 2005 formalises hợp tác an ninh và quốc phòng.[115] Singapore đã đẩy sáng kiến khu vực chống khủng bố, với một giải quyết mạnh mẽ để đối phó với bọn khủng bố bên trong biên giới của mình. Để kết thúc này, nó đã trao hỗ trợ cho liên minh Hoa Kỳ để chống lại chủ nghĩa khủng bố, với sự hợp tác song phương trong sáng kiến chống khủng bố và chống phổ biến vũ khí, và các bài tập quân sự chung.[71]

Kết quả (Việt) 2:

Chính sách đối ngoại của Singapore là hướng đến việc duy trì một môi trường an toàn trong khu vực Đông Nam Á cũng như các vùng lãnh thổ xung quanh. Một nguyên tắc cơ bản là ổn định chính trị và kinh tế trong khu vực. [71] Nó có quan hệ ngoại giao với hơn 180 nước có chủ quyền khác. [104] Là một trong năm thành viên sáng lập của ASEAN, [105] đất nước là một người ủng hộ mạnh mẽ Khu vực thương mại tự do ASEAN và khu vực đầu tư ASEAN, bởi vì tăng trưởng kinh tế của Singapore được liên kết chặt chẽ với phát triển kinh tế của khu vực nói chung. Cựu Thủ tướng Goh Chok Tong đã đề xuất việc thành lập một Cộng đồng Kinh tế ASEAN, một bước xa hơn AFTA hiện đưa nó gần gũi hơn với một thị trường chung. Ý tưởng này đã được đồng ý trong năm 2007 để thực hiện vào năm 2015. Các tổ chức khác trong khu vực cũng rất quan trọng đến Singapore, và nó là chủ nhà của Ban Thư ký APEC. Singapore cũng duy trì thành viên trong các tổ chức khu vực khác, chẳng hạn như châu Âu Châu Á-Hội nghị, Diễn đàn Hợp tác Đông Á-Mỹ Latinh, châu Á mạng của các thành phố lớn 21 và Hội nghị Thượng đỉnh Đông Á. [71] Nó cũng là một thành viên của . Phong trào Không liên kết [106] và Khối thịnh vượng chung [107] Nói chung, quan hệ song phương với các thành viên khác của ASEAN rất mạnh; Tuy nhiên, những bất đồng nảy sinh, [71] và các mối quan hệ với nước láng giềng Malaysia và Indonesia có lịch sử đôi khi rất căng thẳng và khó khăn. [108] Malaysia và Singapore đã đụng độ trên việc cung cấp nước ngọt cho Singapore, [109] tiếp cận của người vũ trang Singapore lực lượng không phận của Malaysia, [108] chủ quyền của Pedra Branca, và việc di dời ga đường sắt Tanjong Pagar, trong số những người khác. [cần dẫn nguồn] các vấn đề biên giới tồn tại với cả Malaysia và Indonesia, và cả hai đã cấm việc bán cát biển đến Singapore tranh chấp về thu hồi đất của Singapore. [110] Một số tranh chấp trước đó đã được giải quyết của Tòa án Công lý Quốc tế. Vi phạm bản quyền ở eo biển Malacca là một nguyên nhân gây ra mối quan tâm cho tất cả ba quốc gia. [109] quan hệ kinh tế cửa tồn tại với Brunei, và hai người chia sẻ một giá trị đồng tiền cố định. [111] Sự tiếp xúc ngoại giao đầu tiên với Trung Quốc đã được thực hiện trong những năm 1970 , với các mối quan hệ ngoại giao đầy đủ được thành lập vào những năm 1990. Kể từ đó hai nước đã đạt được một mối quan hệ mạnh mẽ, là cầu thủ lớn trong việc tăng cường mối quan hệ ASEAN-Trung Quốc. [112] Singapore và Mỹ chia sẻ một mối quan hệ lâu dài và mạnh mẽ, đặc biệt là ở hàng phòng ngự, nền kinh tế, y tế và giáo dục . Hoa Kỳ là đối tác lớn nhất Singapore thứ ba giao dịch trong năm 2010, sau Trung Quốc (thứ 2) và Malaysia (1). [113] Hai nước có một thỏa thuận thương mại tự do, và Singapore views mối quan hệ với Hoa Kỳ như một đối trọng quan trọng ảnh hưởng của Trung Quốc. [114] Một Hiệp định Khung chiến lược giữa hai ký năm 2005 chính thức hóa hợp tác an ninh và quốc phòng. [115] Singapore đã đẩy các sáng kiến chống khủng bố trong khu vực, với một quyết tâm mạnh mẽ để đối phó với những kẻ khủng bố bên trong biên giới của mình. Để kết thúc này nó đã được hỗ trợ để liên minh do Mỹ dẫn đầu chống khủng bố, với sự hợp tác song phương trong chống khủng bố và phổ biến vũ khí truy cập các sáng kiến, và tập trận chung. [71]