This remedy usually applies to obli

This remedy usually applies to obligations other than to pay money. Originally, a claimant had to show that damages would be inadequate to obtain specific performance, but it seems that the test has been relaxed, so that the claimant must now merely show that specific performance would be the appropriate remedy. The courts are becoming increasingly willing to award this remedy, although this trend was checked by the House of Lords decision in Co-operative Insurance Society Ltd v Argyll Stores (Holdings) Ltd (1998). A good example of a situation where specific performance is often awarded is where the claimant cannot get equivalent performance from someone else, as where the subject is unique, like land or a painting, or in short supply

Kết quả (Việt) 1:

Biện pháp khắc phục này thường áp dụng cho các nghĩa vụ khác hơn để trả tiền. Ban đầu, một yêu cầu bồi thường đã thể hiện rằng thiệt hại sẽ là không đủ để có được hiệu suất specific, nhưng nó có vẻ rằng các thử nghiệm đã được thư giãn, do đó yêu cầu bồi thường phải bây giờ chỉ đơn thuần Hiển thị specific hiệu suất sẽ là biện pháp khắc phục phù hợp. Các tòa án đang trở nên ngày càng muốn giải phương thuốc này, mặc dù xu hướng này đã được kiểm tra theo quyết định của Thượng viện trong hợp tác bảo hiểm xã hội Ltd v Argyll mua sắm (Holdings) Ltd (1998). Một ví dụ của một tình hình nơi specific hiệu suất thường được trao là nơi yêu cầu bồi thường không thể có được hiệu suất tương đương từ một ai đó khác, như là nơi mà các chủ đề là duy nhất, như đất hoặc một bức tranh, hoặc cung cấp trong ngắn hạn

Kết quả (Việt) 2:

Phương thuốc này thường áp dụng đối với các nghĩa vụ khác hơn để trả tiền. Ban đầu, một nguyên đơn phải chứng minh rằng thiệt hại sẽ là không đủ để có được hiệu suất Speci fi c, nhưng có vẻ như các thử nghiệm đã được nới lỏng, vì vậy mà người khiếu nại phải bây giờ chỉ đơn thuần cho thấy fi Speci hiệu suất c sẽ là giải pháp thích hợp. Các tòa án đang trở nên ngày càng sẵn sàng để giải phương thuốc này, mặc dù xu hướng này đã được kiểm tra bởi các quyết định của Thượng viện trong Co-operative Bảo hiểm Xã hội Ltd v Argyll Stores (Holdings) Ltd (1998). Một ví dụ tốt về một tình huống mà fi Speci hiệu suất c thường được trao tặng là nơi mà người khiếu nại không có thể có được hiệu suất tương đương từ người khác, như là nơi chủ thể là duy nhất, giống như đất hoặc một bức tranh, hoặc thiếu