Auto Tuning Function: In the manual

Auto Tuning Function: In the manual page 7 – 9, the function of AT button is described. As desribed in page 7, user can start AUTO TUNING by pushing AT button for 4 seconds in normal (i.e., heating or timer operating) status. AUTO TUNING function is for tuning the temperature control of the machine more precisely at the set temperature. The machine is tuned at the temperature 121oC as a factory default value, and it is used as the standard sterilizing temperature in most experiments.

Kết quả (Việt) 1:

Tự động điều chỉnh chức năng: 7-9, trên trang hướng dẫn sử dụng chức năng tại nút được mô tả. Như desribed trong trang 7, người dùng có thể bắt đầu tự động điều chỉnh bằng cách đẩy tại nút trong 4 giây trong bình thường (tức là, Hệ thống sưởi hoặc bộ đếm thời gian hoạt động) trạng thái. Tự động điều chỉnh chức năng là để điều chỉnh kiểm soát nhiệt độ của máy chính xác hơn ở nhiệt độ cài đặt. Máy tính điều chỉnh tại 121oC nhiệt độ như là một giá trị mặc định nhà máy, và nó được sử dụng như là tiêu chuẩn khử trùng nhiệt độ trong hầu hết các thí nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Auto Tuning Chức năng: Trong các trang hướng dẫn 7-9, các chức năng của nút AT được mô tả. Như desribed ở trang 7, người dùng có thể bắt đầu AUTO TUNING bằng cách đẩy nút AT cho 4 giây ở bình thường (tức là, sưởi ấm hay timer điều hành) trạng thái. AUTO TUNING chức năng là để điều chỉnh sự kiểm soát nhiệt độ của máy chính xác hơn tại nhiệt độ cài đặt. Máy được điều chỉnh ở nhiệt độ 121oC như một giá trị mặc định, và nó được sử dụng như khử trùng nhiệt độ tiêu chuẩn trong hầu hết các thí nghiệm.