We have got to stop sending jobs ov

We have got to stop sending jobs overseas. It's pretty simple: If you're paying $12, $13, $14 an hour for factory workers and you can move your factory South of the border, pay a dollar an hour for labor,...have no health care—that's the most expensive single element in making a car— have no environmental controls, no pollution controls and no retirement, and you don't care about anything but making money, there will be a giant sucking sound going south.
...when [Mexico's] jobs come up from a dollar an hour to six dollars an hour, and ours go down to six dollars an hour, and then it's leveled again. But in the meantime, you've wrecked the country with these kinds of deals.[1]

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi đã có để ngừng gửi công ăn việc làm ở nước ngoài. Nó là khá đơn giản: nếu bạn đang trả tiền $12, $13, $14 một giờ cho công nhân nhà máy và bạn có thể di chuyển nhà máy của bạn về phía nam của biên giới, phải trả một đồng đô la một giờ cho lao động,... đã không chăm sóc sức khỏe — đó là yếu tố duy nhất đắt nhất trong việc đưa ra một chiếc xe-đã không có điều khiển môi trường, không có kiểm soát ô nhiễm và không nghỉ hưu, và bạn không chăm sóc về bất cứ điều gì nhưng kiếm tiền , sẽ có một người khổng lồ hút âm thanh đi phía Nam. .. .khi [Mexico] công việc đi lên từ một đồng đô la một giờ đến 6 USD một giờ, và chúng ta đi xuống đến sáu đô la một giờ, và sau đó nó San lấp lại. Nhưng cùng lúc ấy, anh đã đắm các quốc gia với các loại giao dịch. [1]

Kết quả (Việt) 2:

Chúng ta phải chấm dứt việc gửi công ăn việc làm ở nước ngoài. Nó khá đơn giản: Nếu bạn đang phải trả $ 12, $ 13, $ 14 một giờ cho công nhân nhà máy và bạn có thể di chuyển nhà máy Nam của biên giới, trả một đô la một giờ lao động, ... không có chăm sóc sức khỏe là đắt nhất yếu tố duy nhất trong việc đưa ra một car- không có kiểm soát môi trường, không có kiểm soát ô nhiễm và không nghỉ hưu, và bạn không quan tâm đến bất cứ điều gì nhưng việc kiếm tiền, sẽ có một âm thanh mút khổng lồ đi về phía nam.
... khi công việc [Mexico] đến lên từ một đô la một giờ đến sáu đô la một giờ, và chúng tôi đi xuống đến sáu đô la một giờ, và sau đó nó chững lại. Nhưng trong khi chờ đợi, bạn đã đắm cả nước với các loại giao dịch. [1]