10 A neutral smell is expected from

10 A neutral smell is expected from materials such as glass, plastic, lacquer, textile and foam. Smell from rubber,

leather and wood is expected – e.g. “normal” rubber smell is expected, whereas solvent smell from a rubber material

is considered unexpected. Comparison with a representative reference sample (e.g. sample from an accepted batch) is

always recommended. In case of neutral smell, cleaned conditioned air can be used as reference.

11 This also includes test after any change of ingredients in any material.

Kết quả (Việt) 1:

10 một mùi trung tính được mong đợi từ các vật liệu như thủy tinh, nhựa, sơn mài, dệt may và bọt. Mùi từ cao su,da và gỗ dự kiến-ví dụ như "bình thường" cao su mùi dự kiến, trong khi đó mùi dung môi từ chất liệu cao suđược coi là bất ngờ. So sánh với một mẫu đại diện tham khảo (ví dụ như mẫu từ một lô được chấp nhận)luôn luôn khuyến khích. Trong trường hợp trung tính mùi, làm sạch máy lạnh có thể được sử dụng như là tài liệu tham khảo.11 điều này cũng bao gồm các thử nghiệm sau khi bất kỳ thay đổi nào của các thành phần trong bất kỳ tài liệu.