Samuel Beckett Today/Aujourd’huiAn

Samuel Beckett Today/Aujourd’hui
An Annual Bilingual Review/Revue Annuelle Bilingue

ISSN 0927-3131

Founding editors: Marius Buning and Sjef Houppermans

Chief Editors: Sjef Houppermans (The Netherlands)and Angela Moorjani (USA)
Editorial Board: Matthijs Engelberts (The Netherlands), Sjef Houppermans (The Netherlands), Danièle de Ruyter (The Netherlands), Angela Moorjani (USA), Dirk Van Hulle (Belgium), Mark Nixon (UK)

Advisory Board: Chris Ackerley (New Zealand), Enoch Brater (USA), Mary Bryden (UK), Lance Butler (France), Bruno Clément (France), Stan E. Gontarski (USA), Onno Kosters (The Netherlands), Paul Lawley (UK), John Pilling (UK), Jean-Michel Rabaté (USA) and Dominique Viart (France)

A refereed bilingual journal, Samuel Beckett Today / Aujourd’hui (SBT/A) has established itself as one of the leading international journals in the dynamic field of Beckett studies. A guiding principle of the journal is its openness to diverse disciplinary domains, theoretical perspectives, and discourse styles of scholars writing on Beckett. Bilingual since its inception, it aims to foster dialogue across languages, cultures, and disciplines. The journal welcomes submissions in English and French from all parts of the world provided they contribute a new understanding to the extensive literature on Beckett and meet the tests of readability and scholarship.
SBT/A uses a double-blind peer review. A newly received submission is forwarded to two referees with the request to complete their evaluations and recommendations within three-months period. Each submission is also briefly reviewed by the editorial board members. The editorial board bases its decision to accept or reject a submission on the referees' reports and the board members' evaluations. Notification to the author includes the referees' comments and a list of corrections and requests for revisions, when applicable.

La revue bilingue Samuel Beckett Today / Aujourd’hui (SBT/A), a su se faire reconnaître comme une des revues internationales de pointe dans le domaine très dynamique des études beckettiennes. L’un des principes directeurs de cette revue est son ouverture à la diversité des champs d’étude, des perspectives théoriques et des approches stylistiques des chercheurs travaillant sur Beckett. Bilingue depuis sa fondation, la revue cherche à encourager le dialogue entre les langues, les cultures et les disciplines différentes. La revue accueille des propositions en anglais et en français provenant de tous les coins du monde, pourvu que celles-ci, en s’inscrivant dans la liste déjà longue des études sur Beckett, contribuent à apporter une compréhension nouvelle de cette œuvre, tout en répondant aux critères requis de lisibilité et de sérieux scientifique. Les propositions sont soumises au controle évaluatif par les pairs.




“…excellent bilingual series…”
Theatre Research International, vol.28/1 2003

“…[a] valuable series…”
The European Legacy, Vol. 10, 2005

Guidelines for contributors in English and French and a cumulative index of the Samuel Beckett Today/Aujourd'hui are available via The Samuel Beckett Engpage http://www.ua.ac.be/main.aspx?c=*SBECKETT&n=38143
by clicking on "Beckett Journals."

Editorial correspondence in French:

Dr Sjef Houppermans
University of Leiden
Department of French
P.O. Box 9515
2300 RA LEIDEN
The Netherlands
[e-mail]

Editorial correspondence in English:

Prof. Angela Moorjani
Modern Languages, Linguistics, and
Intercultural Communication
University of Maryland - UMBC
1000 Hilltop Circle
Baltimore, MD 21250
USA
[e-mail]

============================

SUBSCRIPTIONS (starting 2012)
- There is no annual subscription rate.
- The prices vary per volume, depending on the number of pages.

Subscription options:
Online-only access : 80 % (of the print and online price)
Print : 90% (of the print and online price)
Print and online : 100%

SUBSCRIBE NOW: [e-mail]

======================================


The prices of Samuel Beckett Today/Aujourd'hui are as indicated. For Individual subscribers 50% off the subscription rate for the volumes 1,3,4,5.
Volumes

26 Revisiting Molloy, Malone meurt / Malone Dies and L’Innommable / The Unnamable., Tucker, David, Mark Nixon and Dirk Van Hulle (eds) NEW

25 Beckett in the Cultural Field / Beckett dans le champ culturel., Siess, Jürgen, Matthijs Engelberts and Angela Moorjani (Eds.)

24 Early Modern Beckett/Beckett et le début de l’ère moderne., Moorjani, Angela, Danièle de Ruyter, Dúnlaith Bird and/et Sjef Houppermans (Eds.)

23 Filiations & Connexions/Filiations & Connecting Lines., Mével, Yann, Dominique Rabaté and/et Sjef Houppermans (Eds.)

22 Samuel Beckett: Debts and Legacies., Tonning, Erik, Matthew Feldman, Matthijs Engelberts and Dirk Van Hulle (Eds.)

21 Where Never Before., Houppermans, Sjef, Angela Moorjani, Danièle de Ruyter, Matthijs Engelberts and Dirk Van Hulle (Eds.)

20 Des éléments aux traces/Elements and Traces., ENGELBERTS, Matthijs, Danièle de RUYTER, Karine GERMONI and Helen PENET-ASTBURY (Eds.)

19 Borderless Beckett / Beckett sans frontières., OKAMURO, Minako, Naoya MORI, Bruno CLÉMENT, Sjef HOUPPERMANS, Angela MOORJANI and Anthony UHLMANN (Eds.)

18 “All Sturm and no Drang”., HULLE, Dirk Van and Mark NIXON (Eds.)

17 Présence de Samuel Beckett / Presence of Samuel Beckett., HOUPPERMANS, Sjef (Ed.)

16 "Notes diverse holo"., ENGELBERTS, Matthijs, Everett FROST with Jane MAXWELL

15 Historicising Beckett / Issues of Performance., BUNING, Marius, ENGELBERTS, Matthijs, HOUPPERMANS, Sjef, HULLE, Dirk Van, RUYTER, Danièle de (Eds.)

14 After Beckett / D’après Beckett., UHLMANN, Anthony, Sjef HOUPPERMANS, Bruno CLÉMENT (Edited by/Edité par)

13 Three Dialogues Revisited/Les Trois dialogues revisités., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS, Sjef HOUPPERMANS, Danièle de RUYTER-TOGNOTTI (Eds.)

12 Pastiches, Parodies & Other Imitations. Pastiches, Parodies & Autres Imitations., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS, Sjef HOUPPERMANS (Eds.)

11 Samuel Beckett: Endlessness in the Year 2000. Samuel Beckett: Fin sans fin en l’an 2000., MOORJANI, Angela and Carola VEIT (Eds.)

10 L'Affect dans l'oeuvre beckettienne., ENGELBERTS, Matthijs, Sjef HOUPPERMANS, Yann MEVEL & Michèle TOURET (Eds.)

9 Beckett and Religion/Beckett/Aesthetics/Politics. Beckett et la religion/Beckett/L’Esthétique/La politique., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS & Onno KOSTERS (Eds.)

8 Poetry and Other Prose/Poésies et autres proses., ENGELBERTS, Matthijs, Marius BUNING and Sjef HOUPPERMANS (Eds.)

7 Beckett versus Beckett., BUNING, Marius, Danielle de RUYTER, Matthijs ENGELBERTS and Sjef HOUPPERMANS (Eds.)

6 Samuel Beckett: Crossroads and Borderlines., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS, and Sjef HOUPPERMANS (Eds.)

5 Beckett & la psychanalyse & Psychoanalysis., HOUPPERMANS, Sjef (Ed.)

3 Intertexts in Beckett's Work et/ou Intertextes de l'oeuvre de Beckett., Buning, Marius et Sjef Houppermans (Eds.)

2 Beckett in the 1990s., BUNING, Marius and Lois OPPENHEIM (Eds.)

Kết quả (Việt) 1:

Samuel Beckett hôm nay/Aujourd ' hui
An song ngữ hàng năm nhận xét/Revue Annuelle Bilingue

ISSN 0927-3131

biên tập viên sáng lập: Marius Buning và Sjef Houppermans

trưởng Editors: Sjef Houppermans (Hà Lan) và Angela Moorjani (Hoa Kỳ)
Ban biên tập: Matthijs Engelberts (Hà Lan), Sjef Houppermans (Hà Lan), Danièle de Ruyter (Hà Lan), Angela Moorjani (Mỹ), Dirk Van Hulle (Bỉ), Mark Nixon (UK)

Ban cố vấn: Chris Ackerley (New Zealand), Enoch Brater (Mỹ), Mary Bryden (Anh), Lance Butler (Pháp), Bruno Clément (Pháp), Stan E. Gontarski (Hoa Kỳ), Onno Kosters (Hà Lan), Paul Lawley (Anh), John Pilling (Anh), Jean-Michel Rabaté (Hoa Kỳ) và Dominique Viart (Pháp)

một tạp chí refereed song ngữ, Samuel Beckett hôm nay / Aujourd'hui (SBT/A) đã thành lập chính nó như là một trong những tạp chí quốc tế hàng đầu trong lĩnh vực năng động Beckett nghiên cứu. Một nguyên tắc hướng dẫn của tạp chí là sự cởi mở của nó để đa dạng các tên miền kỷ luật, lý thuyết quan điểm, và phong cách discourse của học giả viết trên Beckett. Song ngữ kể từ khi ra đời, nó nhằm thúc đẩy đối thoại qua ngôn ngữ, nền văn hóa, và môn học. Tạp chí hoan nghênh đệ trình bằng tiếng Anh và tiếng Pháp từ mọi nơi trên thế giới cung cấp họ đóng góp một sự hiểu biết mới để các tài liệu rộng rãi trên Beckett và đáp ứng các bài kiểm tra khả năng đọc và học bổng.
SBT/A sử dụng một mù đôi duyệt. Một trình mới đã nhận được chuyển tiếp đến hai trọng tài với những yêu cầu để hoàn thành đánh giá và khuyến nghị của họ trong khoảng thời gian ba tháng. Mỗi trình cũng một thời gian ngắn xem xét lại bởi các thành viên Ban biên tập. Ban biên tập các căn cứ quyết định của mình để chấp nhận hoặc từ chối một trình trên báo cáo của trọng tài và các thành viên hội đồng quản trị đánh giá. Thông báo cho tác giả bao gồm những người referees ý kiến và một danh sách các chỉnh sửa và yêu cầu sửa đổi, khi áp dụng.

La revue bilingue Samuel Beckett hôm nay / Aujourd'hui (SBT/A), một su se faire reconnaître comme une des revues internationales de pointe dans le domaine très dynamique des études beckettiennes. L'un des principes directeurs de cette revue est con trai ouverture à la diversité des champs d'étude, des quan điểm théoriques et des approches stylistiques des chercheurs travaillant sur Beckett. Bilingue depuis sa fondation, la revue cherche à encourager le cuộc đối thoại entre les langues, les nền văn hóa et les ngành différentes. La revue accueille des đề xuất en anglais et en français provenant de tous les xu du monde, pourvu que celles-ci, en s'inscrivant dans la liste déjà longue des études sur Beckett, contribuent à apporter une compréhension nouvelle de cette œuvre, tout en répondant aux critères requis de lisibilité et de sérieux scientifique. Mệnh đề Les sont soumises au controle évaluatif par les cặp.


"... tuyệt vời song ngữ loạt..."
Theatre nghiên cứu quốc tế, vol.28/1 2003

"...[a] loạt có giá trị... "
The di sản châu Âu, Vol. 10, 2005

hướng dẫn cho những người đóng góp bằng tiếng Anh và tiếng Pháp và một chỉ số tích lũy của Samuel Beckett hôm nay/Aujourd'hui có sẵn thông qua The Samuel Beckett Engpage http://www.ua.ac.Be/Main.aspx?c=*SBECKETT&n=38143
by cách nhấp vào "Beckett tạp chí."

biên tập thư bằng tiếng Pháp:

Dr Sjef Houppermans
đại học Leiden
vùng của French
P.O. Box 9515
2300 RA LEIDEN
Hà Lan
[e-mail]

biên tập thư từ trong tiếng Anh:

giáo sư Angela Moorjani
ngôn ngữ hiện đại, ngôn ngữ học, và
Intercultural truyền
Đại học Maryland - UMBC
1000 trên đỉnh đồi Circle
Baltimore, MD 21250
Mỹ
[e-mail]

===

đăng ký (bắt đầu từ năm 2012)
-có là không có hàng năm subscription tỷ lệ.
-các mức giá khác nhau cho một khối lượng, tùy thuộc vào số lượng trang.

tùy chọn đăng ký:
quyền truy cập chỉ Online: 80% (của giá in và trực tuyến)
in: 90% (của giá in và trực tuyến)
In và trực tuyến: 100%

đăng ký bây giờ: [e-mail]

===


giá của Samuel Beckett hôm nay/Aujourd'hui là như được chỉ ra. Đối với cá nhân người đăng kí 50% giảm tỷ lệ đăng ký cho các khối lượng 1,3,4, 5.
tập

26 Revisiting Molloy, Malone meurt / Malone chết và L'Innommable / Unnamable., Tucker, David, Mark Nixon và Dirk Van Hulle (chủ biên) mới

25 Beckett trong lĩnh vực văn hóa / Beckett dans le champ culturel., Siess, Jürgen, Matthijs Engelberts và Angela Moorjani (chủ biên)

24 đầu hiện đại Beckett/Beckett et le début de l'ère moderne., Moorjani, Angela, Danièle de Ruyter, Dúnlaith chim và / et Sjef Houppermans (chủ biên)

23 Filiations & Connexions/Filiations & kết nối đường., Mével, Yann, Dominique Rabaté và / et Sjef Houppermans (chủ biên)

22 Samuel Beckett: khoản nợ và di sản., Tonning, Erik, Matthew Feldman, Matthijs Engelberts và Dirk Van Hulle (chủ biên)

21 nơi bao giờ hết., Houppermans, Sjef, Angela Moorjani, Danièle de Ruyter, Matthijs Engelberts và Dirk Van Hulle (chủ biên)

20 Des éléments aux dấu vết/yếu tố và dấu vết., ENGELBERTS, Matthijs, Danièle de RUYTER, Karine GERMONI và Helen PENET-ASTBURY (chủ biên)

19 Borderless Beckett / Beckett sans frontières., OKAMURO, Minako, Naoya MORI, Bruno CLÉMENT, Sjef HOUPPERMANS, Angela MOORJANI và Anthony UHLMANN (chủ biên)

18 "Tất cả Sturm và no Drang"., HULLE, Dirk Van và Mark NIXON (chủ biên)

17 Présence de Samuel Beckett / sự hiện diện của Samuel Beckett., HOUPPERMANS, Sjef (Ed.)

16 "ghi chú đa dạng holo"., ENGELBERTS, Matthijs, Everett FROST với Jane MAXWELL

15 Historicising Beckett / vấn đề hiệu suất., BUNING, Marius, ENGELBERTS, Matthijs, HOUPPERMANS, Sjef, HULLE, Dirk Van, RUYTER, Danièle de (chủ biên)

14 sau khi Beckett / D'après Beckett., UHLMANN, Anthony, Sjef HOUPPERMANS, Bruno CLÉMENT (Edited by / Edité par)

13 ba đối thoại Revisited/Les Trois đối thoại revisités., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS, Sjef HOUPPERMANS, Danièle de RUYTER-TOGNOTTI (chủ biên)

12 Pastiches, bắt chước & khác mô phỏng. Pastiches, bắt chước & Autres đá., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS, Sjef HOUPPERMANS (chủ biên)

11 Samuel Beckett: Endlessness trong năm 2000. Samuel Beckett: Fin sans vây en l'an 2000., MOORJANI, Angela và Carola VEIT (chủ biên)

10 L'Affect dans l'oeuvre beckettienne., ENGELBERTS, Matthijs, Sjef HOUPPERMANS, Yann MEVEL & Michèle TOURET (chủ biên)

9 Beckett và tôn giáo/Beckett/thẩm Mỹ/chính trị. Beckett et la tôn giáo/Beckett/L ' Esthétique/La politique., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS & Onno KOSTERS (chủ biên)

8 thơ và văn xuôi khác/Poésies et autres proses., ENGELBERTS, Matthijs, Marius BUNING và Sjef HOUPPERMANS (chủ biên)

7 Beckett so với Beckett., BUNING, Marius, Danielle de RUYTER, Matthijs ENGELBERTS và Sjef HOUPPERMANS (chủ biên)

6 Samuel Beckett: Crossroads và tröng., BUNING, Marius, Matthijs ENGELBERTS, và Sjef HOUPPERMANS (chủ biên)

5 Beckett & la psychanalyse & phân tâm học., HOUPPERMANS, Sjef (chủ biên)

3 intertexts ở Beckett của làm việc et/ou Intertextes de l'oeuvre de Beckett., Buning, Marius et Sjef Houppermans (chủ biên)

2 Beckett trong thập niên 1990., BUNING, Marius và Lois OPPENHEIM (chủ biên)