1. Dr. Sullivan's competency evalua

1. Dr. Sullivan's competency evaluation from June 29, 2015 indicated she found the defendant very anxious, as well as severely depressed. It was noted that, at the time she saw Mr. Lam, he appeared quite confused about the charges. It also appeared she had some concerns about his ability to competently enter a plea of guilty.
She felt that he "lied to the police, denying any wrong doing and indicating he knew how he should behave in his position". She noted that he had a very poor understanding of courtroom procedures, and also stated that he was pleading "guilty as hell" so a lawyer did not have to appear in court as "he doesn't have time to spend in court."

Kết quả (Việt) 1:

1. Dr. Sullivan đánh giá năng lực từ 29 tháng 6 năm 2015 cho biết cô nhận thấy bị cáo rất lo lắng, cũng như bị trầm cảm nghiêm trọng. Nó đã được ghi nhận rằng, lúc đó cô nhìn thấy ông lâm, ông đã xuất hiện khá bối rối về những chi phí. Nó cũng xuất hiện cô đã có một số lo ngại về khả năng của mình để thành thạo nhập một plea của tội lỗi.Cô cảm thấy rằng ông "đã nói dối với cảnh sát, từ chối bất kỳ làm sai và cho biết ông biết làm thế nào ông nên hành xử theo vị trí của mình". Cô nói rõ rằng ông đã có một sự hiểu biết rất nghèo của thủ tục phòng xử án, và cũng khẳng định rằng ông đã cầu xin "phạm tội như là địa ngục" do đó, một luật sư đã không xuất hiện tại tòa án như "ông không có thời gian để chi tiêu trong tòa án."

Kết quả (Việt) 2:

1. Đánh giá năng lực của tiến sĩ Sullivan từ ngày 29 tháng 6 năm 2015 chỉ ra cô thấy bị cáo rất lo lắng, cũng như trầm cảm nặng. Cần lưu ý rằng, lúc cô nhìn thấy ông Lâm, ông đã xuất hiện khá bối rối về những chi phí. Nó cũng xuất hiện cô đã có một số lo ngại về khả năng của mình để thành thạo nhập một lời biện hộ của tội.
Cô cảm thấy rằng ông "nói dối với cảnh sát, từ chối bất cứ đang làm sai và chỉ ra anh biết thế nào anh nên cư xử theo vị trí của mình". Bà lưu ý rằng ông đã có một sự hiểu biết rất kém về thủ tục phiên tòa, và cũng nói rằng ông đã cầu xin "có tội như là địa ngục" do đó, một luật sư không phải xuất hiện tại tòa án như "anh không có thời gian để chi tiêu trong tòa án."