Exception: If the defective or fail

Exception: If the defective or failed part is repairable by the DISTRIBUTOR and the repair is less costly than replacement, the DISTRIBUTOR's labor to perform the repair will be reimbursed at 100% of his established and approved warranty labor rate. The labor hours will be those listed in the applicable or equivalent Labor Time Guide Manual or the hours clearly justified and/or reasonably expended. (See 1.4 for Freight and Other Charges)

Kết quả (Việt) 1:

Ngoại lệ: Nếu khiếm khuyết hay thất bại phần sửa chữa bởi các nhà phân phối và sửa chữa là ít tốn kém hơn thay thế, các nhà phân phối lao động để thực hiện việc sửa chữa sẽ được hoàn trả 100% tỷ lệ lao động được thành lập và đã được chấp nhận bảo hành của mình. Giờ lao động sẽ có những người được liệt kê trong các áp dụng hoặc tương đương lao động thời gian hướng dẫn hướng dẫn sử dụng hoặc giờ rõ ràng chứng minh và/hoặc sử dụng hợp lý. (Xem 1,4 vận chuyển hàng hóa và chi phí khác)

Kết quả (Việt) 2:

Ngoại lệ: Nếu phần bị lỗi hay không là sửa chữa bởi các PHÂN PHỐI và sửa chữa ít tốn kém hơn thay thế, lao động của PHÂN PHỐI để thực hiện việc sửa chữa sẽ được hoàn trả 100% của tỷ lệ lao động bảo hành được thành lập và phê duyệt của mình. Số giờ lao động sẽ được liệt kê trong tay Lao động Thời gian Hướng dẫn áp dụng hoặc tương đương hoặc giờ rõ ràng hợp lý và / hoặc chi tiêu một cách hợp lý. (Xem 1.4 cho hàng hoá và các phí khác)