Dear Sir,I am writing this letter r

Dear Sir,
I am writing this letter regarding a bag that I left on one of your planes. Last week, I came to London on flight VN-0209 from New York. According to my ticket, my seat number was K-94A. The plane arrived late at mid-night and I really worried and tired. As a result when I got home, I remembered that I had left my bag on the plane under the seat of me.
My bag is a laptop bag, it is brown and branded VAIO. Inside the bag there is a passport card, a visa card, 1000 dollars and my diary.
So if you could help me in finding my bag, I would be really grateful. You can contact me on my mobile telephone number which is: [phone]. I look forward to hearing from you soon.
Yours sincerely,
John Khanh

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir,Tôi viết thư này liên quan đến một túi mà tôi còn lại trên một máy bay của bạn. Tuần trước, tôi đã đến London trên chuyến bay VN-0209 từ New York. Theo vé của tôi, của tôi số chỗ ngồi là K-94A. Máy bay đã đến muộn vào ban đêm giữa và tôi thực sự lo lắng và mệt mỏi. Kết quả là khi tôi nhận nhà, tôi nhớ rằng tôi đã rời túi của tôi trên máy bay dưới chỗ ngồi của tôi.Túi xách của tôi là một túi máy tính xách tay, nó là màu nâu và thương hiệu VAIO. Bên trong túi là một thẻ hộ chiếu, thẻ visa, 1000 đô la và Nhật ký của tôi.Vì vậy, nếu bạn có thể giúp tôi trong việc tìm kiếm túi của tôi, tôi sẽ được thực sự biết ơn. Bạn có thể liên hệ với tôi vào số điện thoại di động điện thoại của tôi là: + 84 1663223536. Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm.Bạn thân mến,John Khánh

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir,
Tôi viết thư này liên quan đến một chiếc túi mà tôi để lại trên một trong những máy bay của bạn. Tuần trước, tôi đã đến London trên chuyến bay VN-0209 từ New York. Theo vé của tôi, số chỗ ngồi của tôi K-94A. Các máy bay đến muộn vào giữa đêm và tôi thực sự lo lắng và mệt mỏi. Kết quả là khi tôi về nhà, tôi nhớ rằng tôi đã để quên túi xách của tôi trên máy bay dưới ghế của tôi.
Túi của tôi là một túi xách tay, nó là màu nâu và mang thương hiệu VAIO. Bên trong túi có một thẻ hộ chiếu, một thẻ visa, 1000 đô la và nhật ký của tôi.
Vì vậy, nếu bạn có thể giúp đỡ tôi trong việc tìm kiếm túi xách của tôi, tôi sẽ thực sự biết ơn. Bạn có thể liên hệ với tôi theo số điện thoại di động của tôi đó là:. [phone]. Tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm
Trân trọng,
John Khánh