Ben Riley-Smith, our political corr

Ben Riley-Smith, our political correspondent, has been looking at the breakdown of YouGov’s voting day poll.

Almost a third of Labour voters backed Brexit, according to the YouGov poll conducted on the day. In findings that could cause problems for Jeremy Corbyn, 31 per cent of Labour supporters wanted to leave the EU.

The Labour leader was warned that the party could lose a million voters to Ukip because of the pro-EU stance he took during the referendum campaign.

A breakdown of YouGov’s voting day poll, which asked 3,000 people how they would vote – but crucially did not ask them after they cast their ballot – give a fascinating breakdown by party.

Some 57 per cent of Tories were planning to vote for Brexit, while just 43 per cent supported staying in the EU – figures that will please Brexit-backing Tory leadership hopefuls such as Boris Johnson.

Almost a quarter of Liberal Democrats backed Brexit, while – bizarrely – 7 per cent of Ukip supporters were going to vote to stay in the EU. Seems like a few people polled are telling fibs...

Kết quả (Việt) 1:

Ben Riley-Smith, phóng viên chính trị của chúng tôi, đã xem xét các sự cố của cuộc thăm dò ngày bầu cử của YouGov.Gần một phần ba lao động cử tri ủng hộ Brexit, theo các cuộc thăm dò YouGov tiến hành trong ngày. Trong kết quả có thể gây ra vấn đề cho Jeremy Corbyn, 31 phần trăm của những người ủng hộ lao động muốn để lại EU. Các nhà lãnh đạo lao động đã được cảnh báo rằng các bên có thể mất một triệu cử tri để Ukip vì lập trường pro-EU ông mất trong chiến dịch trưng cầu dân ý. Một breakdown của YouGov bỏ phiếu ngày thăm dò ý kiến, mà hỏi 3.000 người dân làm thế nào họ sẽ bỏ phiếu- nhưng quan trọng trong đã không yêu cầu họ sau khi họ cast lá phiếu của họ-cho một phân tích hấp dẫn bởi Đảng. Một số 57 phần trăm Tories đã lập kế hoạch để bỏ phiếu cho Brexit, trong khi chỉ 43 phần trăm ủng hộ ở trong EU-con số đó sẽ vui lòng ủng hộ Brexit lãnh đạo Tory hopefuls như Boris Johnson. Gần một phần tư của Đảng dân chủ tự do sao Brexit, trong khi-bizarrely – 7 phần trăm của những người ủng hộ Ukip đã đi bỏ phiếu để ở lại trong EU. Có vẻ như một vài người được hỏi là nói cho fibs...

Kết quả (Việt) 2:

Ben Riley-Smith, phóng viên chính trị của chúng tôi, đã được nhìn vào sự phân hủy của cuộc bình chọn ngày bầu YouGov của. Hầu như, một phần ba số cử tri ủng hộ Lao động Brexit theo cuộc thăm dò của YouGov tiến hành trong ngày. Trong các kết luận mà có thể gây ra vấn đề cho Jeremy Corbyn, 31 phần trăm người ủng hộ Lao động muốn rời khỏi EU. Các nhà lãnh đạo lao động đã được cảnh báo rằng các bên có thể bị mất một triệu cử tri UKIP vì sự ủng hộ EU lập trường ông mất trong chiến dịch trưng cầu dân ý . một phân tích của cuộc bình chọn ngày bầu YouGov, mà hỏi 3.000 người làm thế nào họ sẽ bỏ phiếu - nhưng điều quan trọng là không yêu cầu họ sau khi họ bỏ phiếu của họ -. cho một sự cố hấp dẫn bởi bên khoảng 57 phần trăm của đảng Bảo thủ đã lập kế hoạch để bỏ phiếu cho Brexit, trong khi chỉ có 43 phần trăm ủng hộ ở trong EU -. con số mà sẽ vui lòng Brexit-sao cử lãnh đạo đảng Bảo thủ như Boris Johnson Gần một phần tư của đảng Dân chủ Tự do được hỗ trợ Brexit, trong khi - kỳ lạ - 7 phần trăm của những người ủng hộ UKIP đã đi bỏ phiếu để ở lại trong EU. Có vẻ như một số người được hỏi đều nói fibs ...