One of the worst journeys I have ev

One of the worst journeys I have ever experienced occurred a few weeks ago. I had
booked a cheap flight to Rome, so the ticket could not be changed in any way. If I missed the
flight, I would not be able to use the ticket for any alternative journey.
When I reached the railway station, I was told that all the trains were running late; this
meant I would miss the connecting train for the airport. A loudspeaker announcement
helpfully informed us that an extra train would be provided, so we needn’t worry. Nothing
could have been further from the truth. The extra train did not arrive. I inquired about buses,
but the last one for the airport had left! There was only one solution: I had to take a taxi.
Dragging my suitcases behind me, I hurried outside and found a taxi. “It’s a long way. It’ll
cost you a lot,” the taxi driver warned me. I knew that, but the taxi fare would be cheaper than
having to buy another plane ticket.
We arrived at the airport with about twenty minutes to spare. I jumped out, looked in my
bag for my purse and to my horror discovered it was missing! The taxi driver was pleasant but
firm. My suitcases were locked in the boot and there they would stay until I found a way of
paying him. Of course, I never caught my plane.

Kết quả (Việt) 1:

Một trong những chuyến đi tồi tệ nhất tôi đã từng trải qua đã xảy ra một vài tuần trước. Tôi đã cóĐặt một chuyến bay giá rẻ đến Rome, vì vậy vé có thể không được thay đổi trong bất kỳ cách nào. Nếu tôi mất nhữngchuyến bay, tôi sẽ không có thể sử dụng vé cho bất kỳ chuyến đi khác.Khi tôi đến nhà ga, tôi đã nói rằng tất cả các đoàn tàu đang chạy muộn; Điều nàycó nghĩa là tôi sẽ bỏ lỡ chuyến tàu hỏa kết nối sân bay. Một thông báo loahelpfully thông báo chúng tôi rằng một tàu phụ sẽ được cung cấp, vì vậy chúng tôi không cần phải lo lắng. Không có gìcó thể có thêm từ sự thật. Tàu phụ đã không đến nơi. Tôi hỏi về xe buýt,nhưng cuối cùng cho sân bay này có còn lại! Đã có chỉ có một giải pháp: tôi đã phải đi tắc xi.Kéo va li của tôi đằng sau tôi, tôi vội vã ra ngoài và tìm thấy một xe taxi. "Đó là một chặng đường dài. Nó sẽchi phí bạn rất nhiều,"các lái xe taxi cảnh báo tôi. Tôi biết rằng, nhưng giá vé xe taxi sẽ rẻ hơnbạn phải mua một vé máy bay.Chúng tôi đến sân bay với khoảng hai mươi phút để phụ tùng. Tôi đã nhảy ra, nhìn vào tôitúi cho ví của tôi và để kinh dị của tôi phát hiện ra nó đã mất tích! Các lái xe taxi là dễ chịu nhưngcông ty. Va li của tôi đã bị khóa trong khởi động và có họ sẽ ở lại cho đến khi tôi tìm thấy một cách đểtrả tiền anh ta. Tất nhiên, tôi không bao giờ bắt gặp chiếc máy bay của tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Một trong những hành trình tồi tệ nhất tôi đã từng có kinh nghiệm xảy ra cách đây vài tuần. Tôi đã
đặt một chuyến bay giá rẻ đến Rome, do vé không thể được thay đổi trong bất kỳ cách nào. Nếu tôi bỏ lỡ
. chuyến bay, tôi sẽ không thể sử dụng vé cho bất kỳ hành trình thay thế
Khi tôi về tới nhà ga xe lửa, tôi đã nói rằng tất cả các đoàn tàu chạy chậm; này
có nghĩa là tôi sẽ bỏ lỡ chuyến tàu kết nối với sân bay. Một thông báo loa
helpfully thông báo chúng tôi rằng một tàu tăng thêm này sẽ được cung cấp, vì vậy chúng tôi không cần phải lo lắng. Không có gì
có thể được thêm từ sự thật. Các tàu thêm đã không đến. Tôi hỏi thăm về xe buýt,
nhưng cuối cùng cho các sân bay đã rời! Chỉ có một giải pháp: Tôi đã phải đi taxi.
Kéo vali của tôi sau lưng tôi, tôi vội vã bước ra ngoài và thấy một chiếc taxi. "Đó là một chặng đường dài. Nó sẽ
chi phí rất nhiều, "người tài xế taxi cảnh báo tôi. Tôi biết điều đó, nhưng giá vé xe taxi sẽ rẻ hơn so với
việc phải mua một vé máy bay.
Chúng tôi đến sân bay với khoảng hai mươi phút để phụ tùng. Tôi nhảy ra, nhìn vào tôi
túi ví của tôi và kinh hãi phát hiện ra nó đã mất tích! Người lái xe taxi là dễ chịu, nhưng
công ty. Vali của tôi bị nhốt trong cốp và ở đó họ sẽ ở lại cho đến khi tôi tìm thấy một cách để
trả anh. Tất nhiên, tôi không bao giờ bắt máy bay của tôi.