One day Nasreddin borrowed a pot fr

One day Nasreddin borrowed a pot from his neighbour Ali. The next day he brought it back with another little pot inside. "That's not mine," said Ali. "Yes, it is," said Nasreddin. "While your pot was staying with me, it had a baby."

Some time later Nasreddin asked Ali to lend him a pot again. Ali agreed, hoping that he would once again receive two pots in return. However, days passed and Nasreddin had still not returned the pot. Finally Ali lost patience and went to demand his property. "I am sorry," said Nasreddin. "I can't give you back your pot, since it has died." "Died!" screamed Ali, "how can a pot die?" "Well," said Nasreddin, "you believed me when I told you that your pot had had a baby.

Kết quả (Việt) 1:

Một ngày các Nasreddin mượn một nồi từ hàng xóm của ông là Ali. Ngày hôm sau, ông đã mang nó trở lại với một nồi nhỏ bên trong. "Đó không phải là tôi," ông Ali. "Vâng, đó là," ông Nasreddin. "Khi nồi của bạn đã ở với tôi, nó đã có một em bé."Một số thời gian sau đó Nasreddin hỏi Ali để cho vay cho anh ta một nồi một lần nữa. Ali đã đồng ý, với hy vọng rằng ông sẽ một lần nữa nhận được hai chậu trong trở lại. Tuy nhiên, ngày trôi qua, và Nasreddin đã vẫn không quay trở lại nồi. Cuối cùng, Ali mất kiên nhẫn và đã đi đến yêu cầu tài sản của mình. "Tôi xin lỗi," ông Nasreddin. "Tôi không thể cung cấp cho bạn trở lại nồi của bạn, vì nó đã chết." "Đã chết!" gào lên Ali, "làm thế nào có thể một nồi die?" "Vâng," ông Nasreddin, "Anh tin tôi khi tôi nói với bạn rằng nồi của bạn đã có một em bé.

Kết quả (Việt) 2:

Một ngày Nasreddin mượn một nồi từ người hàng xóm của ông Ali. Ngày hôm sau, ông đã mang nó trở lại với một nồi nhỏ bên trong. "Đó không phải là tôi", Ali nói. "Vâng, đó là," Nasreddin nói. "Trong khi nồi của bạn đang ở với tôi, nó đã có một em bé."

Một thời gian sau Nasreddin hỏi Ali cho vay anh một nồi nữa. Ali đã đồng ý, hy vọng rằng anh sẽ lại một lần nữa nhận được hai chậu trong trở lại. Tuy nhiên, ngày trôi qua và Nasreddin vẫn chưa trở lại nồi. Cuối cùng Ali mất kiên nhẫn và tiếp tục yêu cầu tài sản của mình. "Tôi xin lỗi," Nasreddin nói. "Tôi không thể cho bạn trở lại nồi của bạn, vì nó đã chết." "Chết!" hét Ali, "làm thế nào một nồi có thể chết?" "Vâng," Nasreddin nói, "bạn tin tôi khi tôi nói với bạn rằng nồi của bạn đã có một em bé.

Kết quả (Việt) 3:

Một ngày, Nass đã mượn một ấm từ hàng xóm của mình Ali.Ngày hôm sau, nó lại mang nó trở lại, một lọ nhỏ."Đó không phải là tôi," Ali nói.Vâng, vâng, "Nasreddin nói."Khi chảo của cô và tôi ở bên nhau, nó có một đứa bé. "Sau một thời gian ngắn, Nass hỏi Ali sẽ cho hắn một cái nồi.Ali đã đồng ý, hy vọng nó có thể được hai lọ tiền thưởng.Tuy nhiên, sau nhiều ngày Avanti vẫn chưa trở lại cái nồi.Cuối cùng, Ali đã mất kiên nhẫn, để yêu cầu tài sản của hắn. "Tôi rất xin lỗi, "Nasreddin nói."Tôi không thể cho anh cái nồi, bởi vì nó đã chết rồi. "" "chết rồi!"Ali la đạo: "lọ có thể chết?"Được rồi, "Nasreddin nói," anh tin tôi khi tôi nói với anh, anh cái nồi có em bé.