Figure 1. Partially clad female fig

Figure 1. Partially clad female figures are one of the most common motifs in Art Nouveau jewelry, as illustrated by these two pendants and brooch designed by Spanish jeweler Luis Masriera. The materials used-cast and enameled gold with opals, sapphires, pearls, and plique-a-jour enamel-are also typically Art Nouveau. These pieces are recent remakes from the original mold. The winged piece is 6.0 x 6.5 cm long. Courtesy of Rita Goodman, Peacock Alley Collection.

Kết quả (Việt) 1:

Hình 1. Một phần mạ nhân vật nữ là một trong các họa tiết phổ biến nhất trong trang sức theo trào lưu tân nghệ thuật, như minh họa bằng các hai mặt dây chuyền và pin được thiết kế bởi Tây Ban Nha jeweler Luis Masriera. Vật liệu sử dụng, diễn viên và tráng men vàng với đá quý, ngọc bích, ngọc trai và plique một jour men-được cũng thường theo trào lưu tân nghệ thuật. Những tác phẩm là tại remakes khỏi khuôn ban đầu. Có cánh mảnh là 6,0 x 6,5 cm dài. Đúng trách nhiệm của Rita Goodman, Peacock Alley bộ sưu tập.

Kết quả (Việt) 2:

Hình 1. Một phần mạ con số nữ là một trong những họa tiết phổ biến nhất trong đồ trang sức Art Nouveau, như minh họa bởi hai mặt dây chuyền và những chiếc trâm thiết kế nữ trang Tây Ban Nha Luis Masriera. Các vật liệu sử dụng-cast và vàng men với opal, ngọc bích, ngọc trai, và plique-một-jour cũng men thường Art Nouveau. Những mảnh này là bản làm lại gần đây từ khuôn gốc. Các mảnh cánh dài 6,0 x 6,5 cm. Courtesy của Rita Goodman, Peacock Alley Collection.