Aside from the offenses listed abov

Aside from the offenses listed above, has your Company within the three-year period preceding the date hereof, been convicted of or had a civil judgment rendered against you relative to tax, labor and employment, environmental, antitrust or consumer protection laws or been convicted of (or currently have any indictments pending against you for) any other civil matter, felony or other willful violation of law?

Kết quả (Việt) 1:

Ngoài các hành vi phạm pháp liệt kê ở trên, có công ty của bạn trong khoảng thời gian ba năm, ngay trước ngày hereof, bị kết án hoặc có một bản án dân sự thực hiện chống lại bạn tương đối với thuế, lao động và việc làm, môi trường, chống độc quyền hoặc luật bảo vệ người tiêu dùng hoặc bị kết án (hoặc hiện đang có bất kỳ những cáo buộc đang chờ giải quyết chống lại bạn cho) bất kỳ khác vấn đề dân sự, trọng tội hoặc khác vi phạm cố ý pháp luật?

Kết quả (Việt) 2:

Ngoài các hành vi phạm tội nêu trên, có công ty của bạn trong thời gian ba năm trước ngày này, bị kết án hoặc có hành án dân sự trả lại đối với bạn liên quan đến thuế, lao động và việc làm, môi trường, luật chống độc quyền hay bảo vệ người tiêu dùng hoặc bị kết án (hoặc hiện đã có bản cáo trạng chống lại bạn cấp phát cho) bất kỳ vấn đề dân sự khác, trọng tội hoặc cố ý vi phạm khác của pháp luật?