This equation shows us why the curr

This equation shows us why the current account receives so much attention from economists and the media. The current account balance tells us whether the United States (pril Vale sector and government combined) is increasing or decreasing its claims on foreign Wealth. A surplus indicates that America is increasing its claims on foreign Wealth and thus is increasing its holdings of foreign assets (both good things for Americans), a deficit (as in 2008) indicates that the United States is reducing its holdings of foreign assets and foreign countries are increasing their claims on the United States." The large U.S. current account deficit in recent years, which is over $600 billion, has raised serious concerns that these large deficits may have negative consequences for the U.S. economy (see the Global box, "Why the Large U.S. Current Account Deficit Worries Economists).

Kết quả (Việt) 1:

Phương trình này cho chúng ta thấy tại sao tài khoản hiện tại sẽ nhận được rất nhiều sự chú ý từ các nhà kinh tế và các phương tiện truyền thông. Số dư tài khoản hiện tại cho chúng ta biết cho dù Hoa Kỳ (pril Vale ngành và chính quyền kết hợp) là tăng hoặc giảm các tuyên bố về sự giàu có nước ngoài. Một thặng dư chỉ ra rằng Mỹ đang gia tăng của nó tuyên bố về sự giàu có nước ngoài và do đó ngày càng tăng của tập đoàn tài sản nước ngoài (cả những điều tốt đẹp cho người Mỹ), một mức thâm hụt (như trong năm 2008) cho thấy rằng Hoa Kỳ việc giảm các tập đoàn nước ngoài tài sản và nước ngoài đang gia tăng của họ tuyên bố với Hoa Kỳ." Lớn Mỹ hiện tại tài khoản thâm hụt năm gần đây, đó là hơn $600 tỉ, đã nêu ra quan ngại nghiêm trọng những thâm hụt lớn có thể có những hậu quả tiêu cực cho nền kinh tế Hoa Kỳ (xem hộp toàn cầu, "tại sao the lớn US tài khoản thâm hụt lo kinh tế).

Kết quả (Việt) 2:

Phương trình này cho chúng ta thấy tại sao các tài khoản hiện tại nhận được rất nhiều sự chú ý từ các nhà kinh tế và các phương tiện truyền thông. Số dư tài khoản vãng lai cho chúng ta biết liệu Hoa Kỳ (Pril ngành Vale và chính phủ kết hợp) được tăng hoặc giảm yêu sách của mình trên Wealth nước ngoài. Thặng dư chỉ ra rằng nước Mỹ đang tăng lên tuyên bố của mình trên Wealth nước ngoài và do đó đang gia tăng nắm giữ các tài sản nước ngoài (cả những điều tốt đẹp cho người Mỹ), thâm hụt (như năm 2008) cho thấy rằng Hoa Kỳ đang giảm nắm giữ các tài sản nước ngoài và nước ngoài nước đang tăng lên yêu cầu của mình vào Hoa Kỳ. "Mỹ lớn hiện nay thâm hụt tài khoản trong những năm gần đây, đó là hơn $ 600 tỷ đồng, đã dấy lên lo ngại rằng những thâm hụt lớn có thể có những hậu quả tiêu cực đối với nền kinh tế Mỹ (xem hộp toàn cầu" Tại sao Thâm hụt tài khoản vãng lai của Mỹ lớn lo lắng kinh tế).