Franklin D. Roosevelt, the 32nd pre

Franklin D. Roosevelt, the 32nd president of the United States, was from a wealthy, well-known family. As a child, he attended private school, had private tutors, and traveled with his parents to Europe. He attended Harvard University, and afterward studied law. At age 39 Roosevelt suddenly developed polio, a disease that left him without the full use of his legs for the rest of his life. Even through the worst of his illness, however, he continued his life in politics. In 1924 he appeared at the Democratic National Convention to nominate Al Smith for president, and eight years after that he himself was nominated for the same office. Roosevelt was elected to the presidency during the Great Depression of the 1930s, at a time when more than 5,000 banks had failed and thousands of people were out of work. Roosevelt took action. First he declared a bank holiday that closed all the banks so that no more could fail; then he reopened the banks little by little with government support. Roosevelt believed in using the full power of government to help what he called the "forgotten people". And it was these workers, the wage earners who felt the strongest affection towards Roosevelt. There were others, however, who felt that Roosevelt's policies were destroying the American system of government, and they opposed him in the same intense way that others admired him.
In 1940 the Democrats nominated Roosevelt for an unprecedented third term. No president in American history had ever served three terms, but Roosevelt felt an obligation not to quit while the United States' entry into World War II was looming in the future. He accepted the nomination and went on to an easy victory.

Kết quả (Việt) 1:

Franklin D. Roosevelt, tổng thống thứ 32 của Hoa Kỳ, là một gia đình giàu có, nổi tiếng. Như một đứa trẻ, ông theo học trường tư, đã có giáo viên dạy kèm riêng, và đến châu Âu với cha mẹ. Ông đã tham dự Đại học Harvard, và sau đó theo học luật. Ở tuổi 39 Roosevelt đột nhiên phát triển bệnh bại liệt, một bệnh để lại cho anh mà không cần sử dụng đầy đủ của chân của mình cho phần còn lại của cuộc đời mình. Thậm chí thông qua điều tồi tệ nhất của bệnh tật của mình, Tuy nhiên, ông tiếp tục cuộc sống của mình trong chính trị. Năm 1924, ông xuất hiện tại hội nghị quốc gia dân chủ đề cử Al Smith cho tổng thống, và tám năm sau khi ông mình đã được đề cử cho các văn phòng tương tự. Roosevelt được bầu làm tổng thống trong cuộc Đại khủng hoảng của những năm 1930, tại một thời điểm khi nhiều hơn 5,000 ngân hàng đã thất bại và hàng ngàn người dân đã ra khỏi công việc. Roosevelt đã hành động. Lần đầu tiên ông tuyên bố một kỳ nghỉ ngân hàng đóng cửa tất cả các ngân hàng, do đó không thể không thành công; sau đó ông mở cửa trở lại các ngân hàng dần dần với sự hỗ trợ của chính phủ. Roosevelt tin bằng cách sử dụng toàn bộ sức mạnh của chính phủ để giúp đỡ những gì ông gọi là "người bị lãng quên". Và nó đã là những người lao động, đối với người có mức lương cảm thấy tình cảm mạnh nhất đối với Roosevelt. Có những người khác, Tuy nhiên, những người cảm thấy rằng chính sách của Roosevelt đã phá hủy hệ thống Mỹ của chính phủ, và họ chống lại ông trong cùng một cách mãnh liệt rằng người khác ngưỡng mộ anh. Năm 1940 Đảng dân chủ đề cử Roosevelt cho một nhiệm kỳ thứ ba chưa từng có. Không có tổng thống trong lịch sử Mỹ đã từng phục vụ ba nhiệm kỳ, nhưng Roosevelt cảm thấy một nghĩa vụ không bỏ thuốc lá trong khi Hoa Kỳ tham gia thế chiến II hiện ra lờ mờ trong tương lai. Ông chấp nhận sự đề cử và đã đi vào một chiến thắng dễ dàng.

Kết quả (Việt) 2:

Franklin D. Roosevelt, tổng thống thứ 32 của Hoa Kỳ, đã từ một gia đình nổi tiếng giàu có. Như một đứa trẻ, ông đã tham dự trường học tư nhân, đã có gia sư riêng, và đi cùng với cha mẹ của mình sang châu Âu. Ông theo học trường Đại học Harvard, và sau đó theo học luật. Ở tuổi 39 Roosevelt đột nhiên phát triển bệnh bại liệt, một căn bệnh khiến anh không sử dụng đầy đủ các chân của mình cho phần còn lại của cuộc đời mình. Thậm chí thông qua việc tồi tệ nhất của bệnh tật của mình, tuy nhiên, ông vẫn tiếp tục cuộc sống của mình trong chính trị. Năm 1924 ông xuất hiện tại Hội nghị Quốc gia Dân chủ đề cử Al Smith cho tổng thống, và tám năm sau khi mà bản thân ông đã được đề cử cho cùng một văn phòng. Roosevelt được bầu vào chức tổng thống trong cuộc Đại suy thoái những năm 1930, tại một thời điểm khi có nhiều hơn 5000 ngân hàng đã thất bại và hàng ngàn người không có việc làm. Roosevelt đã hành động. Đầu tiên, ông tuyên bố nghỉ của ngân hàng đã đóng cửa tất cả các ngân hàng vì thế không có thể thất bại; sau đó ông mở cửa trở lại các ngân hàng từng chút một với sự hỗ trợ của chính phủ. Roosevelt tin rằng trong việc sử dụng toàn bộ sức mạnh của chính phủ để giúp đỡ những gì ông gọi là "những người bị lãng quên". Và đó là những công nhân, những người có thu nhập người cảm thấy tình cảm mạnh mẽ nhất đối với Roosevelt. Có những người khác, tuy nhiên, những người cảm thấy rằng các chính sách của Roosevelt đã phá hủy hệ thống Mỹ của chính phủ, và họ phản đối ông trong cách mãnh liệt cùng những người khác ngưỡng mộ anh.
Năm 1940, đảng Dân chủ đề cử Roosevelt cho một nhiệm kỳ thứ ba chưa từng có. Không có chủ tịch trong lịch sử nước Mỹ đã từng phục vụ ba nhiệm, nhưng Roosevelt cảm thấy một nghĩa vụ không bỏ trong khi Hoa Kỳ nhập vào Thế chiến II đã hiện ra lờ mờ trong tương lai. Ông chấp nhận sự đề cử và đã đi vào một chiến thắng dễ dàng.