Bangkok: Giá toàn cầu gạo sẽ mở rộng từ chối như Thái Lan là bắt buộc để offload hạt từ kỷ lục kho tích lũy theo chương trình mua nhà nước, theo Hiệp hội lương thực Việt Nam, các chủ hàng chính của nhóm."Xuất khẩu sang Trung Quốc và châu Phi từ người gửi lớn thứ hai sẽ thả năm nay ngày tăng sự cạnh tranh từ Thái Lan cũng như từ Ấn Độ và Pakistan giữa một thị trường bất động toàn cầu," cho biết trường Thanh Phong, chủ tịch của nhóm dựa trên thành phố Hồ Chí Minh.Trong khi của Thái Lan dự trữ được xây dựng như chính phủ trả tiền nông dân giá cả trên thị trường kể từ 2011, chương trình là bây giờ ngắn của quỹ và người trồng chưa thanh toán yêu cầu bán hàng dự trữ. Tình trạng bất ổn do những người trồng thêm để nhắm mục tiêu chính quyền lâm thời Yingluck Shinawatra đã phải đối mặt với vài tháng của cuộc biểu tình phản đối. Bình luận của phong phản ánh các mối quan tâm trong số các nhà xuất khẩu về tốc độ trong doanh thu từ tập đoàn lớn, đủ để trang trải 39% nhu cầu nhập khẩu thế giới hàng năm."Thị trường gạo đã thấy cuộc cạnh tranh khốc liệt cho hai năm qua do thặng dư toàn cầu," ông Phong, những người đã là chủ tịch của nhóm 13 năm. "Giá trên toàn cầu sẽ từ chối năm nay bởi vì họ đang hướng dẫn bởi Thái tỷ giá," ông nói."Giá mới-cây trồng Thái 5% tấm trắng gạo, một lớp chuẩn, giảm 23% năm ngoái và là lúc $460 một tấn ngày 12 tháng 2. Sự đa dạng tấm 5% Việt Nam là về $395 một tấn, so với $370 cũ-thu hoạch ngũ cốc Thái,"Phong cho biết, mà không đưa ra dự báo giá. Gạo thô giảm 0.3% đến $15.81 mỗi 100 pounds ở Chicago ngày thứ tư.Thu nhập nông thônThái Lan đã dành 689 tỷ baht ($21 tỷ USD) trong hai năm qua mua từ nông dân để tăng thu nhập nông thôn. Đó thúc đẩy sự tích tụ trong các hàng tồn kho để 14.7 triệu tấn năm nay từ 6,1 triệu tấn trong năm 2010, theo các chúng tôi nông nghiệp. Chương trình được thiết lập để mất hiệu lực vào cuối tháng này như tướng Yingluck người chăm sóc chính quyền không có thẩm quyền để mở rộng nó.Cho chính phủ lâm thời khó khăn trong việc đảm bảo nguồn tài chính phải nông dân cho lúa của cam kết trong cây trồng ướt mùa qua, có vẻ như có khả năng rằng họ sẽ cố gắng để tăng doanh thu, nói David Dawe, Bangkok-dựa nhà kinh tế cấp cao tại các thực phẩm và nông nghiệp tổ chức. Nếu họ được bán quá sớm và tất cả cùng một lúc, giá toàn cầu sẽ rơi, nhưng nếu họ được bán quá muộn sau đó chất lượng sẽ tiếp tục xấu đi.Thái nông dân bị chặn đường tại các tỉnh và phản đối ở Bangkok trong tháng này, kêu gọi một tốc độ nhanh hơn của bán hàng từ các kho để chính phủ có thể thực hiện thanh toán bị mất cho người trồng. Nó có thể mất khoảng năm năm cho kho nhà nước để được bán và một sụt giảm thêm trong giá cả có thể là nhiều hơn nữa của các hạt được vận chuyển ra, chủ tịch Hiệp hội doanh nghiệp xuất khẩu gạo Thái Chareon Laothamatas cho biết ngày 5 tháng 2.Kế hoạch kinh doanh"Thái Lan kế hoạch bán khoảng 1 triệu tấn một tháng từ kho trong quý đầu tiên," phó thủ tướng và bộ trưởng thương mại Niwattumrong Boonsongpaisan cho biết ngày 17 tháng 2. "Chính phủ sẽ xoá tất cả còn lại thanh toán cho nông dân trong vòng sáu đến tám tuần bằng cách sử dụng ngắn hạn vay," bộ trưởng tài chính Kittiratt Na-Ranong nói trong cùng một ngày."Xuất khẩu của Việt Nam được dự báo tại 6.5 triệu tới 7 triệu tấn năm nay, với doanh số 1,2 triệu tấn nhìn thấy này quý và 3,5 triệu trong nửa đầu," Phong nói. "Đất nước vận chuyển 6.68 triệu tấn vào năm 2013, mức thấp nhất trong bốn năm," theo VFA dữ liệu."Chính thức xuất khẩu sang Trung Quốc có thể thả 9,1% lên 2 triệu tấn năm nay," Phong cho biết ngày 14 tháng 2, đề cập đến thương mại theo dõi bởi Hải quan. "Lô hàng không chính thức, không được theo dõi bởi Hải quan, có thể trượt lên 1 triệu tấn 1,1 triệu tấn từ một phạm vi của 1,4 triệu tấn 1,5 triệu năm trước," Phong nói.Nhà nhập khẩu lớn nhấtTrung Quốc, người mua lớn nhất của thế giới, sẽ nhập khẩu 3,4 triệu tấn vào năm 2014, theo USDA. Tỉnh Hắc Long Giang dừng một kế hoạch để mua 1,2 triệu tấn, phó thủ tướng Niwattumrong cho biết ngày 4 tháng 2, trích dẫn của tỉnh mối quan tâm về một thăm dò chống tham nhũng vào chương trình."Không có đủ bằng chứng để tính phí Yingluck với sơ suất đối với vai trò giám sát chính sách tạo ra thiệt hại," Ủy ban phòng chống tham nhũng quốc gia cho biết ngày thứ ba. Yingluck sẽ có một cơ hội để bảo vệ mình trước khi Uỷ ban sẽ xác định cho dù cô sẽ được tội. Chính phủ bảo vệ chương trình quốc gia địa chỉ vào ngày thứ ba."Bán hàng Việt Nam Phi sẽ thả như Ấn Độ và Pakistan cung cấp giá rẻ hơn," Phong nói. "Lô hàng là 1,9 triệu tấn năm ngoái, chiếm khoảng 28% tổng số. Mà sẽ từ chối 23% đến 25% năm nay,"ông nói."Lô hàng từ Ấn Độ, các nhà sản xuất lớn thứ hai, sẽ có thể mở rộng lên một tấn ghi 11 triệu trong 12 tháng qua Tháng ba," theo TNC Jindal, chủ tịch của tất cả các nhà xuất khẩu gạo Ấn Độ Hiệp hội (AIREA). "Xuất khẩu từ Pakistan có thể tổng số 3,4 triệu tấn vào năm 2014 so với 3,5 triệu tấn năm ngoái," một chiếu USDA cho thấy.Thu hoạch thời"Việc thu hoạch lúa toàn cầu mở rộng 0,8% đến 469.5 triệu tấn vào năm 2013, outstripping nhu cầu 467.1 triệu tấn," theo USDA. "Thặng dư — cùng với nguồn cung cấp bản ghi của lúa mì, ngô và đậu tương-đã giúp thế giới thực phẩm chi phí theo dõi bởi Rome, dựa trên thực phẩm và nông nghiệp tổ chức để giảm 15% từ một hồ sơ trong tháng hai 2011."“Vietnam’s total output of unmilled rice this year will be similar to last year’s 44 million tonnes,” Phong said. “In 2015, the harvest may decline 2% to 3% as the government implements a plan to switch more land to other crops,” he said.“The switch away from rice is designed to boost farmers’ incomes, with corn one of the alternatives,” Pham Dong Quang, deputy head of the government’s crop-production department, said in an interview in September. “Any reduction in planting will be mainly in the north of the country as the Mekong Delta in the south will stick to rice,” said the VFA’s Phong.“We will try to promote trade in China because it’s our biggest buyer,” said Phong, who’s been in the industry for almost four decades. “But China will definitely demand lower prices from us because of Thailand’s selling pressure.”
đang được dịch, vui lòng đợi..
![](//viimg.ilovetranslation.com/pic/loading_3.gif?v=b9814dd30c1d7c59_8619)