 Fulfill the data table of the ala

 Fulfill the data table of the alarms specified in the technical documentation:
1. Set off the critical alarms listed in the table and verify the answer of the system
2. Write the message that appears in the touch screen and verify that the message is in compliance with the alarm generated.
3. Verify if the delay time of the alarm is in compliance with the one specified in technical documents.
4. Complete the maximum and minimum set up value.
5. Indicate in the “Result” column indicate if all the previous verifications have achieved the expected results and the action has been the expected one.
 Check if the alarm is recognized without solving the situation and the control system continues informing about the event and if once solved the control system does not continue informing about the event and the alarm goes to historical list.
 In cases when acceptance criteria are not fulfilled, non-conformity records are prepared (according to procedure for non-conformity handling).
 If any other document is needed for the test, record the enclosure number in section “Attachments”. Cross out the table if there is not any enclosure to be attached.

Kết quả (Việt) 2:

 Thực hiện đầy đủ các bảng dữ liệu của hệ thống báo động được quy định trong tài liệu kỹ thuật:
1. Đặt ra các báo động quan trọng được liệt kê trong bảng và kiểm tra câu trả lời của hệ thống
2. Viết tin nhắn xuất hiện trong màn hình cảm ứng và xác minh rằng thông điệp phù hợp với báo động tạo ra.
3. Xác minh, nếu thời gian trễ của các báo động là phù hợp với một trong những quy định tại các văn bản kỹ thuật.
4. Hoàn thành tối đa và tối thiểu thiết lập giá trị.
5. Chỉ ra trong "Result" cột chỉ ra nếu tất cả các xác minh trước đó đã đạt được kết quả mong đợi và các hành động đã được người ta mong đợi.
 Kiểm tra xem các báo thức được công nhận mà không giải quyết các tình huống và các hệ thống điều khiển tiếp tục thông báo về sự kiện này và nếu một lần đã giải quyết các hệ thống điều khiển không tiếp tục thông báo về sự kiện này và báo động đi vào danh sách lịch sử.
 Trong trường hợp khi tiêu chí chấp nhận không được đáp ứng, hồ sơ không phù hợp được chuẩn bị (theo thủ tục xử lý sự không phù hợp).
 Nếu bất kỳ khác tài liệu cần thiết cho việc kiểm tra, ghi số bao vây trong phần "đính kèm". Vượt ra khỏi bảng nếu không có bất kỳ bao vây để được đính kèm.