Eddie, WM has approved shipment of

Eddie, WM has approved shipment of this PO minus the failed lot. Please make sure they do not fail again in the future. WM will reject the entire lot next time this happens. The plant should test the product before inspection. If SGS fails it then at least we have records that it passed with another lab.

Kết quả (Việt) 1:

Eddie, WM đã phê duyệt các lô hàng này po trừ nhiều thất bại. Xin vui lòng chắc chắn rằng họ không thất bại một lần nữa trong tương lai. WM sẽ từ chối rất nhiều toàn bộ thời gian tới đây sẽ xảy ra. Các nhà máy nên kiểm tra sản phẩm trước khi kiểm tra. Nếu SGS không nó sau đó ít chúng tôi có hồ sơ mà nó thông qua với một phòng thí nghiệm.

Kết quả (Việt) 2:

Eddie, WM đã phê duyệt lô hàng của PO này trừ đi rất nhiều thất bại. Hãy chắc chắn rằng họ không thất bại một lần nữa trong tương lai. WM sẽ từ chối toàn bộ rất nhiều lần sau này sẽ xảy ra. Nhà máy phải kiểm tra sản phẩm trước khi kiểm tra. Nếu SGS không nó thì ít nhất chúng tôi có hồ sơ mà nó đã thông qua với phòng thí nghiệm khác.