In contrast to bonds that are issue

In contrast to bonds that are issued in foreign currencies, many firms issue bonds in foreign countries but in the currency of the investor. For example, a Yankee bond is a dollar-denominated bond sold in the United States by a non-U.S. issuer. Similarly, Samurai bonds are yen-denominated bonds sold in Japan by non-Japanese issuers.

Kết quả (Việt) 1:

Trái ngược với trái phiếu được phát hành bằng loại tiền tệ nước ngoài, nhiều công ty phát hành trái phiếu ở nước ngoài nhưng trong các loại tiền tệ của các nhà đầu tư. Ví dụ, một trái phiếu Yankee là một đồng đô la-chỉ tên một trái phiếu được bán tại Hoa Kỳ bởi một công ty phát hành-US. Tương tự, Samurai trái phiếu là yên-chỉ tên một trái phiếu được bán tại Nhật bản bởi công ty phát hành-Nhật.

Kết quả (Việt) 2:

Ngược lại với trái phiếu được phát hành bằng ngoại tệ, nhiều doanh nghiệp phát hành trái phiếu ở nước ngoài nhưng đồng tiền của nhà đầu tư. Ví dụ, một trái phiếu Yankee là trái phiếu có mệnh giá USD bán ra tại Mỹ bởi một tổ chức phát hành không phải của Mỹ. Tương tự như vậy, trái phiếu Samurai là trái phiếu bằng tiền yên Nhật được bán tại Nhật Bản tổ chức phát hành không phải người Nhật.