After approval by the Commission an

After approval by the Commission and, in the case of a court-appointed trustee, by the court, of the account of the trustee, including fees for his or her services, all remaining monies shall be paid at the direction of Respondent. The Divestiture Trustee's compensation shall be based at least in significant part on a commission arrangement contingent on the Divestiture Trustee's locating an Acquirer and assuring compliance with this Order. The powers, duties, and responsibilities of the Divestiture Trustee (including, but not limited to, the right to incur fees or other expenses) shall terminate when the divestiture required by this Order is consummated, and the Divestiture Trustee has provided an accounting for all monies derived from the divestiture and all expenses occurred.

Kết quả (Việt) 1:

Sau khi phê duyệt bởi Ủy ban, và trong trường hợp của một tòa án bổ nhiệm Ủy thác, tòa án, tài khoản ủy thác, bao gồm cả phí cho dịch vụ của mình, tất cả các khoản tiền còn lại sẽ được thanh toán lúc sự hướng dẫn của người đăng. Ủy thác Divestiture bồi thường sẽ được dựa trên tối thiểu trong phần quan trọng vào một đội ngũ sắp xếp hoa hồng của người thụ thác Divestiture xác định vị trí một Acquirer và đảm bảo tuân thủ với bộ này. Quyền hạn, nhiệm vụ và trách nhiệm của Ủy viên quản trị Divestiture (bao gồm, nhưng không giới hạn quyền phải trả lệ phí hoặc chi phí khác) sẽ chấm dứt khi divestiture theo yêu cầu của bộ này consummated, và Divestiture Trustee đã cung cấp một kế toán cho tất cả các khoản tiền có nguồn gốc từ divestiture và tất cả các chi phí xảy ra.

Kết quả (Việt) 2:

Sau khi phê duyệt của Ủy ban và, trong trường hợp của một ủy viên tòa án chỉ định, bởi tòa án, của các tài khoản của người được ủy thác, bao gồm chi phí cho các dịch vụ của mình, tất cả các khoản tiền còn lại sẽ được thanh toán theo chỉ đạo của Đơn. Bồi thường thoái vốn ủy thác được dựa ít nhất là trong một phần đáng kể vào đội ngũ sắp xếp hoa hồng trên ủy thác chiếm đoạt vị một Acquirer và đảm bảo tuân thủ theo thứ tự này. Các quyền hạn, nghĩa vụ và trách nhiệm của các Trustee thoái vốn (bao gồm, nhưng không giới hạn, quyền phải trả phí hoặc chi phí khác) chấm dứt khi thoái vốn theo yêu cầu của Lệnh này được consummated, và Trustee thoái vốn đã cung cấp một kế toán cho tất cả các khoản tiền có nguồn gốc từ thoái vốn và các chi phí xảy ra.