In our discussions with the BBC thr

In our discussions with the BBC through the course of this review, it is evident that reductions in programme-making budgets have increased the need for collaboration.
We heard many examples of BBC Radio working with other areas of the BBC (both within
Radio and across the whole BBC) to make the best use of resources. For instance, Asian Network has produced a number of documentaries in collaboration with other areas (including Radio 4 and the World Service), 1Xtra’s World Cup Freestyles were produced in collaboration with BBC Sport,and the BBC Radio New Comedy Awards are now a collaboration between Radio 2 and 4 Extra.

Kết quả (Việt) 1:

Trong các cuộc thảo luận với BBC thông qua quá trình xem xét này, nó là điều hiển nhiên rằng cắt giảm ngân sách làm chương trình đã tăng sự cần thiết cho sự hợp tác.Chúng tôi nghe nhiều ví dụ của BBC Radio làm việc với các khu vực khác của đài BBC (cả hai trong vòng Đài phát thanh và trên BBC toàn bộ) để làm cho việc sử dụng tốt nhất các nguồn tài nguyên. Ví dụ, á đã sản xuất một số tài liệu phối hợp với các khu vực khác (bao gồm cả Radio 4 và dịch vụ thế giới), 1Xtra của thế giới chén Freestyles được sản xuất trong hợp tác với BBC Sport, và giải thưởng hài kịch mới BBC Radio bây giờ là một sự hợp tác giữa Radio 2 và 4 thêm.

Kết quả (Việt) 2:

Trong các cuộc thảo luận của chúng tôi với BBC qua quá trình rà soát này, rõ ràng là giảm ngân sách chương trình làm tăng nhu cầu hợp tác.
Chúng tôi nghe nói nhiều ví dụ của BBC Radio làm việc với các khu vực khác của BBC (cả trong
Radio và trên toàn toàn bộ BBC) để làm cho việc sử dụng tốt nhất các nguồn lực. Ví dụ, mạng châu Á đã sản xuất một số phim tài liệu phối hợp với các khu vực khác (bao gồm cả Radio 4 và World Service), World Cup Freestyles 1Xtra đã được sản xuất trong sự hợp tác với BBC Sport, và BBC Radio Comedy Awards mới được bây giờ là một sự hợp tác giữa Radio 2 và 4 Extra.