Creating an adequate world food sup

Creating an adequate world food supply poses two challenges. The first is to provide enough food to meet the needs of the earth’s expanding population, without destroying natural resources needed to continue producing food. The second challenge is to ensure food security – that is, to make sure all people have access to enough food to live active, healthy live. Just producing enough food does not have enough money to buy food – or to buy the land, seeds, and tools to grow food- or if natural or human- made disaster such as drought or war prevent them from getting food; then people are at risk for under nutrition even when there is an adequate food supply. In industrialized countries, poverty typically prevents people from obtaining food; in developing countries, the circumstance that cause food insecurity include poverty, low crop yields, and unproductive economic policies.

Kết quả (Việt) 1:

Tạo ra một thế giới đầy đủ nguồn cung cấp thực phẩm đặt ra hai thách thức. Đầu tiên là để cung cấp đủ thức ăn để đáp ứng nhu cầu của dân số mở rộng của trái đất, mà không phá hủy tài nguyên cần thiết để tiếp tục sản xuất thực phẩm. Thách thức thứ hai là để đảm bảo an ninh lương thực-có nghĩa là, để đảm bảo tất cả mọi người có quyền truy cập vào thực phẩm đủ để sống hoạt động, khỏe mạnh sống. Chỉ sản xuất đủ lương thực không có đủ tiền để mua thực phẩm- hoặc để mua đất, hạt giống và công cụ để phát triển thực phẩm - hoặc nếu tự nhiên hoặc con người - thực hiện thiên tai như hạn hán hoặc chiến tranh ngăn cản họ nhận được thực phẩm; sau đó người dân có nguy cơ bị dưới dinh dưỡng ngay cả khi không có một nguồn cung cấp thức ăn đầy đủ. Quốc gia công nghiệp, nghèo thường ngăn người có được thực phẩm; trong nước đang phát triển, trong hoàn cảnh gây ra mất an ninh lương thực phẩm bao gồm nghèo đói, sản lượng cây trồng thấp, và chính sách kinh tế không sanh sản.

Kết quả (Việt) 2:

Tạo một nguồn cung cấp lương thực thế giới đầy đủ đặt ra hai thách thức. Đầu tiên là để cung cấp đủ lương thực để đáp ứng nhu cầu mở rộng dân số của trái đất, mà không phá hủy tài nguyên thiên nhiên cần thiết để tiếp tục sản xuất thực phẩm. Thách thức thứ hai là để đảm bảo an ninh lương thực - đó là, để đảm bảo tất cả mọi người có thể truy cập để đủ lương thực để sống tích cực, sống khỏe mạnh. Chỉ sản xuất đủ lương thực không có đủ tiền để mua thực phẩm - hoặc mua đất, hạt giống, và các công cụ để phát triển đói lương thực hoặc nếu tự nhiên hoặc do con người thực hiện thiên tai như hạn hán hay chiến tranh ngăn cản họ nhận được thực phẩm; sau đó mọi người đều có nguy cơ dưới dinh dưỡng ngay cả khi có một nguồn cung cấp đầy đủ thức ăn. Ở các nước công nghiệp phát triển, nghèo đói thường ngăn cản người dân từ có được thực phẩm; ở các nước đang phát triển, các trường hợp gây mất an ninh lương thực như đói nghèo, năng suất cây trồng thấp, và các chính sách kinh tế không hiệu quả.