So you're always honest," I said."A

So you're always honest," I said.
"Aren't you?"
"No," I told him. "I'm not."
"Well, that's good to know, I guess."
"I'm not saying I'm a liar," I told him. He raised his eyebrows. "That's not how I meant it, anyways."
"How'd you mean it, then?"
"I just...I don't always say what I feel."
"Why not?"
"Because the truth sometimes hurts," I said.
"Yeah," he said. "So do lies, though.” ―Sarah Dessen

Kết quả (Việt) 1:

Vì vậy bạn đang luôn luôn trung thực,"tôi nói."Không bạn?""Không," tôi đã nói với anh ta. "I 'm not.""Vâng, đó là tốt để biết, tôi đoán.""Tôi không nói rằng tôi là một kẻ nói dối," tôi nói với anh ta. Ông lớn lên lông mày của mình. "Đó là không làm thế nào tôi có nghĩa là nó, dù sao.""Làm thế nào bạn có nghĩa là nó, sau đó?""Tôi chỉ... Tôi không luôn luôn nói những gì tôi cảm thấy.""Tại sao không?""Bởi vì sự thật đôi khi đau," tôi nói."Vâng," ông nói. "Vì vậy làm nằm, mặc dù." ―Sarah Dessen

Kết quả (Việt) 2:

Vì vậy, bạn luôn luôn trung thực, "tôi nói.
"Anh không?"
"Không," tôi nói với anh ta. "Tôi không phải."
"Vâng, đó là tốt để biết, tôi đoán vậy."
"Tôi không nói tôi là kẻ nói dối, "Tôi nói với anh ta. Anh ta nhướn mày." Đó không phải là tôi có nghĩa là nó như thế nào, dù sao. "
"Sao anh có nghĩa là nó, sau đó?"
"Tôi chỉ ... tôi không luôn luôn nói những gì tôi cảm thấy. "
"Tại sao không?"
"Bởi vì sự thật đôi khi đau," tôi nói.
"Vâng," ông nói. "Vì vậy, làm dối, mặc dù." -Sarah Dessen