A personal process is something tha

A personal process is something that you use to guide your work. With the PSP
concepts and methods in this book, you can determine how well your current
process works for you and learn where and how to improve. With the PSP, you will
make accurate plans, consistently meet commitments, and deliver high-quality
products. Although the exercises in this book concentrate on writing module-sized
programs, that is only to help you learn PSP principles and methods. After completing
this book, you should define and use your own personal processes for every
1.8 Summary 9
aspect of your work, from requirements through test and product maintenance.
Thousands of engineers have now been trained in the PSP and they have almost
universally found that these methods help them to do much better work. They have
also found that using these methods on a TSP team is a truly enjoyable and rewarding
way to work. It will, in fact, change your life.

Kết quả (Việt) 1:

Một quá trình cá nhân là một cái gì đó mà bạn sử dụng để hướng dẫn công việc của bạn. Với PSPkhái niệm và phương pháp trong cuốn sách này, bạn có thể xác định như thế nào hiện tại của bạnxử lý công trình cho bạn và tìm hiểu ở đâu và làm thế nào để cải thiện. Với PSP, bạn sẽlập kế hoạch chính xác, luôn đáp ứng các cam kết, và cung cấp chất lượng caosản phẩm. Mặc dù các bài tập trong cuốn sách này tập trung vào văn bản có kích thước mô-đunchương trình, đó là chỉ để giúp bạn tìm hiểu nguyên tắc PSP và phương pháp. Sau khi hoàn thànhcuốn sách này, bạn nên xác định và sử dụng quy trình cá nhân riêng của bạn cho mỗi1.8 tóm tắt 9khía cạnh của công việc của bạn, từ yêu cầu thông qua thử nghiệm và sản phẩm bảo trì.Hàng ngàn kỹ sư bây giờ đã được đào tạo trong PSP và họ đã gần nhưphổ biến tìm thấy rằng những phương pháp này giúp họ làm công việc tốt hơn nhiều. Họ cócũng thấy rằng bằng cách sử dụng những phương pháp này vào một đội ngũ muỗng cà phê là một thực sự thú vị và bổ íchcách để làm việc. Nó sẽ, trong thực tế, thay đổi cuộc sống của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Một quá trình cá nhân là một cái gì đó mà bạn sử dụng để hướng dẫn công việc của bạn. Với PSP
khái niệm và phương pháp trong cuốn sách này, bạn có thể xác định như thế nào hiện tại của bạn
quá trình làm việc cho bạn và học hỏi ở đâu và làm thế nào để cải thiện. Với PSP, bạn sẽ
thực hiện kế hoạch chính xác, luôn đáp ứng các cam kết, và cung cấp chất lượng cao
sản phẩm. Mặc dù các bài tập trong cuốn sách này tập trung vào viết mô-đun có kích thước
chương trình, mà chỉ là để giúp bạn tìm hiểu các nguyên tắc và phương pháp PSP. Sau khi hoàn thành
cuốn sách này, bạn nên xác định và sử dụng các quy trình của riêng cá nhân của bạn cho mỗi
1.8 Tóm tắt 9
khía cạnh của công việc của bạn, từ các yêu cầu thông qua các bài kiểm tra và bảo trì sản phẩm.
Hàng ngàn kỹ sư hiện nay đã được đào tạo trong PSP và họ đã gần như
phổ phát hiện ra rằng những phương pháp này giúp họ làm việc tốt hơn nhiều. Họ đã
cũng tìm thấy rằng việc sử dụng các phương pháp này vào một đội ngũ TSP là một thực sự thú vị và bổ ích
cách để làm việc. Nó sẽ, trên thực tế, thay đổi cuộc sống của bạn.