From the feathers rose a beautiful

From the feathers rose a beautiful white cedar tree. Its shade was so soothing that the King ordered a hammock to be made under it, and to his immense liking, he always dreamed about his late wife Tấm when he rested under that tree. Cám was jealous again when she learned about it so she told her mother, who instructed Cám to chop down the tree and make a loom out of its wood. But later on, when Cám sat on the loom and tried to weave some cloth, the decorative crow on the loom spoke with Tấm's voice, accusing Cám of stealing her husband.
Following her mother's advice, Cám burned the loom and buried its ashes far outside the palace. From where the ashes were buried, a persimmon tree rose, bearing only a single but magnificent fruit. A poor old woman who worked as a water vendor walked by one day and saw it, begging it to fall to her, and promised that she would not eat it, only admire it. Indeed, it fell to her, and she did not eat it. The next day, the old woman found that when she came home from her errands, the housework was done while she was gone and there was a hot meal waiting for her. This miracle happened continuously for a month, so one day, the old lady pretended to leave but stayed to spy, when she saw Tấm emerge from the fruit and begin to do the household chores. The old woman emerged and tore up the peel so Tấm could no longer turn back.

Kết quả (Việt) 1:

Từ những chiếc lông lên một cây đẹp white cedar. Bóng râm của nó đã như vậy nhẹ nhàng rằng nhà vua đã ra lệnh một chiếc võng để được thực hiện theo nó, và của mình theo ý thích bao la, ông luôn luôn mơ ước về người vợ cuối Tấm khi ông nghỉ ngơi theo cây mà. Cám là ghen một lần nữa khi cô đã học được về nó vì vậy, cô ấy nói với mẹ, người hướng dẫn Cám chop down cây và làm cho một dệt ra khỏi gỗ của nó. Nhưng về sau, khi Cám ngồi vào dệt cố gắng để dệt một số vải, crow trang trí trên loom nói với giọng nói của Tấm, buộc tội Cám ăn cắp chồng của cô.Theo lời khuyên của mẹ cô, Cám đốt dệt và chôn cất tro của nó đến nay bên ngoài cung điện. Từ nơi tro đã được chôn cất, một cây hồng rose, mang chỉ là một loại quả đơn nhưng tuyệt đẹp. Một bà già nghèo những người đã làm việc như một nhà cung cấp nước đi theo một ngày và thấy nó, xin ăn nó rơi cho cô ấy, và hứa hẹn rằng cô sẽ không ăn nó, chỉ chiêm ngưỡng nó. Thật vậy, nó đã giảm với cô, và cô không ăn nó. Ngày hôm sau, bà già tìm thấy rằng khi cô trở về nhà từ công việc nhỏ của mình, thực hiện việc nhà trong khi cô đã đi và đã có một bữa ăn nóng, chờ đợi cho cô ấy. Phép lạ này đã xảy ra liên tục trong một tháng, do đó một ngày, bà già giả vờ để lại, nhưng ở lại để theo dõi, khi nhìn thấy Tấm nổi lên từ trái cây và bắt đầu làm công việc nhà. Bà già nổi lên và xé lên vỏ để Tấm không còn có thể quay trở lại.

Kết quả (Việt) 2:

Từ lông tăng một cây tuyết tùng trắng tuyệt đẹp. Bóng râm của nó rất nhẹ nhàng mà vua ra lệnh cho một chiếc võng được thực hiện theo nó, và theo ý thích to lớn của mình, anh luôn mơ về người vợ quá cố của mình Tấm khi Ngài nghỉ dưới gốc cây mà. Cám ghen một lần nữa khi cô biết về nó nên cô nói với mẹ cô, người hướng dẫn Cám đốn cây và làm cho một khung cửi bằng gỗ của nó. Nhưng sau này, khi Cám ngồi trên khung cửi và cố gắng để dệt một số vải, các con quạ trang trí trên khung cửi nói với giọng Tấm của, cáo buộc Cám ăn cắp chồng.
Theo lời khuyên của mẹ, Cám đốt khung cửi và chôn tro của nó xa bên ngoài cung điện. Từ nơi đó tro được chôn cất, một cây hồng hoa hồng, mang chỉ một loại trái cây duy nhất nhưng tuyệt đẹp. Một người phụ nữ già nghèo người đã làm việc như một nhà cung cấp nước đi qua một ngày và thấy nó, cầu xin nó rơi cô ấy, và hứa rằng cô sẽ không ăn nó, chỉ chiêm ngưỡng nó. Thật vậy, nó rơi vào tay cô ấy, và cô ấy không ăn nó. Ngày hôm sau, bà già thấy rằng khi cô trở về nhà từ công việc lặt vặt cô, công việc nhà đã được thực hiện trong khi cô ấy đã ra đi và đã có một bữa ăn nóng chờ đợi cho cô ấy. Phép lạ này xảy ra liên tục trong một tháng, vì vậy một ngày, các bà già giả vờ rời nhưng vẫn để do thám, khi cô nhìn thấy Tấm xuất từ trái cây và bắt đầu làm công việc nhà. Người phụ nữ già nổi lên và xé vỏ nên Tấm không còn có thể quay trở lại.