Important, Fast-Growing MarketsThe

Important, Fast-Growing Markets
The Association of Southeast Asian Nations (ASEAN) is an increasingly important U.S. economic partner. Goods trade reached $198 billion last year and services trade totaled $30 billion in 2011 (latest available data). U.S. foreign direct investment in ASEAN markets totaled more than $159 billion in 2011. Collectively, these ten countries (Brunei Darussalam, Burma, Cambodia, Indonesia, Laos, Malaysia, the Philippines, Singapore, Thailand, and Vietnam) have a market of approximately 600 million consumers, GDP of more than $2.2 trillion, and economic growth that has been faster than the world average for the past decade.
Leaders-Led Initiative
In November 2012, President Obama and the ten ASEAN Leaders welcomed the launch of the U.S.-ASEAN Expanded Economic Engagement (E3) initiative, a new framework for economic cooperation designed to promote closer economic cooperation between ASEAN and the United States. The Leaders directed their trade ministers to explore and develop new initiatives to expand trade and investment, establish building blocks for potential future trade agreements, and create new business opportunities and jobs in all eleven countries.

Kết quả (Việt) 1:

Quan trọng, nhanh chóng phát triển thị trườngCác Hiệp hội của đông nam á gia (ASEAN) là một đối tác kinh tế Hoa Kỳ ngày càng quan trọng. Thương mại hàng hóa đạt $198 tỷ năm ngoái và dịch vụ thương mại đạt 30 tỷ USD trong năm 2011 (đặt dữ liệu sẵn có). Đầu tư trực tiếp nước ngoài Hoa Kỳ tại các thị trường ASEAN đạt hơn 159 tỷ USD trong năm 2011. Nói chung, các 10 quốc gia (Brunei Darussalam, Myanma, Campuchia, Indonesia, Lào, Malaysia, Philippines, Singapore, Thái Lan, và Việt Nam) có một thị trường khoảng 600 triệu người tiêu dùng, GDP của hơn $2,2 tỷ đồng, và tăng trưởng kinh tế đã nhanh hơn so với mức trung bình của thế giới trong thập kỷ vừa qua.Lãnh đạo nhà lãnh đạo sáng kiếnVào tháng 11 năm 2012, tổng thống Obama và các nhà lãnh đạo ASEAN mười hoan nghênh sự ra mắt của sáng kiến U.S.-ASEAN mở rộng kinh tế Engagement (E3), một khuôn khổ mới cho hợp tác kinh tế được thiết kế để thúc đẩy hợp tác kinh tế gần gũi hơn giữa ASEAN và Hoa Kỳ. Các nhà lãnh đạo đạo diễn của bộ trưởng thương mại để khám phá và phát triển các sáng kiến mới để mở rộng thương mại và đầu tư, thiết lập các khối xây dựng cho Hiệp định thương mại tương lai tiềm năng, và tạo cơ hội kinh doanh mới và các công việc trong tất cả mười một nước.