A Ministry of Agriculture and Rural

A Ministry of Agriculture and Rural Development report showed the country shipped abroad about 3.37 million tons of rice worth US$1.51 billion in the first eight months of this year, down 16.6 % in volume and 13.1% in value over the same period last year. The average rice export price was US$450 per ton in the first seven months, up 4.95% year-on-year.

Kết quả (Việt) 1:

Bộ nông nghiệp và phát triển nông thôn báo cáo cho thấy đất nước được vận chuyển ở nước ngoài về 3.37 triệu tấn gạo có giá trị US$ 1,51 tỉ trong 8 tháng đầu năm nay, xuống 16,6% trong khối lượng và 13,1% trong giá trị so với cùng kỳ năm ngoái. Giá xuất khẩu gạo trung bình là US$ 450 USD / tấn trong bảy tháng đầu tiên, lên 4,95% năm vào năm.

Kết quả (Việt) 2:

Một quan chức Bộ Nông nghiệp và báo cáo Phát triển nông thôn cho thấy nước này vận chuyển ra nước ngoài khoảng 3,37 triệu tấn gạo, trị giá Mỹ 1510000000 $ trong tám tháng đầu năm nay, giảm 16,6% về khối lượng và 13,1% về giá trị so với cùng kỳ năm ngoái. Giá xuất khẩu gạo bình quân đạt $ 450 mỗi tấn trong bảy tháng đầu năm, tăng 4,95% so với cùng kỳ năm trước.