Simply stated, the various possibil

Simply stated, the various possibilities combining theory and meth- od may be depicted in a two dimensional four quadrant diagram, as in Figure 1. Research that falls into Quadrant 1 may be described as placing the accent on meaning. Theoretical awareness is said to be high to the extent that it emphasizes the interpretation of phenomena from a given perspective (e.g., conflict, symbolic interactionism, etc.), and a number of middle-range theories (Merton 1957) consonant with that perspective.

Kết quả (Việt) 1:

Nói thật đơn giản, nhiều khả năng kết hợp lý thuyết và meth-od có thể được mô tả trong một sơ đồ hai góc phần tư bốn chiều, như trong hình 1. Nghiên cứu mà rơi vào góc phần tư 1 có thể được mô tả như đặt giọng trên ý nghĩa. Lý thuyết nhận thức được gọi là cao đến mức mà nó nhấn mạnh việc giải thích hiện tượng từ một góc độ nhất định (ví dụ, xung đột, biểu tượng interactionism, vv), và một số phạm vi giữa lý thuyết (Merton 1957) phụ âm với quan điểm đó.

Kết quả (Việt) 2:

Đơn giản mà nói, các khả năng khác nhau kết hợp lý thuyết và od meth- có thể được mô tả trong một sơ đồ góc phần tư hai chiều bốn, như trong Hình 1. Nghiên cứu rơi vào Quadrant 1 có thể được mô tả như việc đặt dấu trên ý nghĩa. nhận thức lý thuyết được cho là cao đến mức mà nó nhấn mạnh đến việc giải thích các hiện tượng từ một góc độ nhất định (ví dụ, xung đột, interactionism biểu tượng, vv), và một số lý thuyết trung phạm vi (Merton 1957) phụ âm với quan điểm đó.