Iron statusThe conclusions of the 2

Iron status
The conclusions of the 2006 food consumption paper with respect to iron, namely that 80% of Vietnamese people consumed
inadequate amounts of iron
9
(Table 2), also appear to be contradicted by the biochemical results of Laillou and colleagues.
1
As far as the women were concerned, there were no differences between urban and rural areas. The mean hemoglobin
concentration was 131.4 g/L. Of the women, 11.6% were anemic (Hb

Kết quả (Việt) 1:

Tình trạng sắtKết luận của 2006 thực phẩm tiêu thụ giấy đối với sắt, cụ thể là rằng 80% của người dân Việt Nam tiêu thụ không đủ số lượng sắt9(Bảng 2), cũng xuất hiện để được mâu thuẫn bởi kết quả sinh hóa của Laillou và các đồng nghiệp.1 Xa như những người phụ nữ đã được quan tâm, đã có không có sự khác biệt giữa khu vực đô thị và nông thôn. Có nghĩa là hemoglobin tập trung là 131.4 g/L. Của phụ nữ, 11,6% đã được thiếu máu (Hb < 120 g/L) và 5,4% có thiếu sắt thiếu máu. Có nghĩa là ferritin nồng độ (48.5 μg/L, bảng 4) đề nghị rằng sắt tình trạng là hợp lý tốt cho hầu hết phụ nữ. Plasma ferritin nồng độ đã được chỉnh sửa cho cấp tính viêm, nhưng như đề cập ở trên, một biomarker viêm mạn tính là không có sẵn và do đó không đưa vào tài khoản. Vì vậy, ferritin nồng độ có thể được ước tính khoảng trên và tỷ lệ với sắt thiếu (< 15 μg/L), và với thiếu sắt thiếu máu, nhỏ hơn ước tính. Vì nó là viết tắt, Tuy nhiên, hầu hết các thiếu máu (~ 50%) không được giải thích bởi thiếu sắt. Một số Các yếu tố khác cũng có thể đóng góp cho thiếu máu; chủ yếu, thiếu hụt folate và vitamin B12, A và Pyridoxin. Tuy nhiên, thalassemia và khác opathies hemoglobin là cũng quan trọng những người đóng góp để thiếu máu ở đông nam châu á.3, 17Khi kết thúc rộng, Tuy nhiên, là rằng không có thiếu máu nhỏ trong phụ nữ Việt Nam, và rằng thiếu sắt giải thích khoảng một nửa trong số này.

Kết quả (Việt) 2:

Sắt trạng thái
Các kết luận của bài báo tiêu thụ 2.006 thực phẩm đối với sắt với, cụ thể là 80% người Việt Nam tiêu thụ
một lượng trung bình sắt
9
(Bảng 2), cũng xuất hiện để được mâu thuẫn với kết quả sinh hóa của Laillou và đồng nghiệp.
1
Xa như những người phụ nữ đã được quan tâm, không có sự khác biệt giữa thành thị và nông thôn. Các bình hemoglobin
nồng độ là 131,4 g / L. Trong số phụ nữ, 11,6% thiếu máu (Hb <120 g / L) và 5,4% có thiếu máu thiếu sắt. Có nghĩa là
nồng độ ferritin (48,5 mg / L, Bảng 4) cho rằng sắt
tình trạng là khá tốt cho hầu hết phụ nữ. Ferritin huyết
nồng độ đã được sửa chữa cho tình trạng viêm cấp tính, nhưng, như
đã đề cập ở trên, một dấu ấn sinh học của viêm mãn tính không
có sẵn và do đó không đưa vào tài khoản. Vì vậy, nồng độ ferritin có thể hơi hơn dự kiến và tỷ lệ với thiếu sắt (<15 mg / L), và với tình trạng thiếu sắt
thiếu máu, theo ước tính. Khi đứng, tuy nhiên, phần lớn các
bệnh thiếu máu (~ 50%) đã không được giải thích là do thiếu sắt. Một số
yếu tố khác cũng có thể góp phần gây thiếu máu; chủ yếu, thiếu hụt folate và vitamin B12, A và pyridoxine. Tuy nhiên, thalassemia và opathies hemoglobin khác cũng rất quan trọng
đóng góp vào tình trạng thiếu máu ở Đông Nam Á.
3, 17
Kết luận rộng rãi,
tuy nhiên, là có chút thiếu máu ở phụ nữ Việt, và
rằng thiếu sắt giải thích về một nửa này.