For low-acid products, such as fish

For low-acid products, such as fish the steel type has no important influence on corrosion and any of the available types may be used, nevertheless MR steel is usually required. Originally tin plate coating weight specifications were expressed in terms of the "base box" which was an industry measure. Tin plate was sold in only one size sheet (356 x 508 mm), and bundled 112 sheets to a package. The total area of plate in such a package (20.22 m2) came to be known as a base box, the weight of which varied with the thickness of the steel (Ellis, 1979).

Kết quả (Việt) 1:

Đối với sản phẩm thấp-axit, chẳng hạn như cá loại thép đã không có ảnh hưởng quan trọng vào sự ăn mòn và bất kỳ loại có sẵn có thể được sử dụng, Tuy nhiên ông thép là thường yêu cầu. Ban đầu được điền tấm phủ trọng lượng đặc điểm kỹ thuật đã được bày tỏ trong điều khoản của "hộp cơ sở" đó là một biện pháp ngành công nghiệp. Thiếc tấm đã được bán trong chỉ có một kích thước tờ (356 x 508 mm), và đóng gói 112 tờ để một gói. Tổng diện tích tấm như vậy một gói (20,22 m2) đã được biết đến như một hộp cơ sở, trọng lượng trong đó khác nhau với độ dày của thép (Ellis, 1979).

Kết quả (Việt) 2:

Đối với sản phẩm axit thấp, chẳng hạn như cá các loại thép không có ảnh hưởng quan trọng về ăn mòn và bất kỳ các loại có sẵn có thể được sử dụng, tuy nhiên thép MR thường được yêu cầu. Nguyên thông số kỹ thuật Trọng lượng lớp phủ tấm thiếc được thể hiện trong điều khoản của "hộp cơ sở" mà là một biện pháp công nghiệp. Tấm thiếc đã được bán chỉ trong một tấm kích thước (356 x 508 mm), và đóng gói 112 tờ để một gói. Tổng diện tích của tấm trong một gói như vậy (20,22 m2) đã được biết đến như một hộp cơ sở, trọng lượng mà thay đổi theo độ dày của thép (Ellis, 1979).