PolicyDocument NoA0094Version09Page: 3 / 7Approval Date:Jun 20,2014Pro dịch - PolicyDocument NoA0094Version09Page: 3 / 7Approval Date:Jun 20,2014Pro Việt làm thế nào để nói

PolicyDocument NoA0094Version09Page

Policy
Document No
A0094
Version
09
Page: 3 / 7
Approval Date:
Jun 20,2014
Promo Policy (Footwear) Effective date:
Jun 20, 2014
Effective Until
Replaced
4.6.1.1. Customer should review article status (open for orders, locked, etc.) of the products to be requested prior to purchase order placement to ensure production and requested delivery is possible.
4.6.1.2. Due to the often times urgent nature of the promo business factories may agree to make orders placed with a CRD less than standard lead times.
4.6.2. The customer request date on a promo order should reflect the required ex-factory date and not precede the end of the published first production month. The arrival date will be based on the shipping method specified by the customer on the PO and in the PO text.
4.6.3. If PO Delivery Date [x-factory] is unacceptable, customer may cancel the PO within three working days. If no response is received, the LO will proceed with the material preparation based upon the confirmed Last Production Date and customer will be responsible for costs incurred (if any) should cancellation be requested later.
4.6.4. Purchase order comments must include the shipping method if other than typical sea freight. Valid shipping methods are sea freight, sea-air, airfreight collect, or airfreight courier. If courier service is requested, an account number for the chosen courier must be included (i.e. Fed Ex). A point of contact and phone number needs to be included in the PO Text field along with the shipping address.
4.6.5. Any change in shipping method for planned orders must be advised at least two weeks prior to the last confirm date and communicated to the customer service desk via the PO management standard tools. The shipping method must be updated in the local purchasing systems as well as in GPS.
4.6.6. It is the customer’s responsibility to ensure promo orders are coded as ‘PR’ to ensure they are not removed from the planning order pool due to not meeting minimum production or the like, as well as ensuring the priority of the promo order.
4.7. Factory & LO Responsibility
4.7.1. The LO should confirm within three business days if the factory cannot meet the customer request date (Planning date if later). If the customer request date cannot be met, the best possible ex-factory date should be communicated via e-mail as well as confirmed in the system to provide visibility to anyone reviewing. Promo orders are often an urgent nature and more sensitive to confirmation than retail and require additional email communications, if not confirmed as per the CRD. This is required to support the restrictions stated in 4.6.3.
4.7.2. If the PO Delivery date cannot be confirmed within three business days because the factory is checking with outside material suppliers, the order should not be confirmed.
4.7.3. Any delay from the last confirmed PO Delivery Date needs to be reflected in the system.
4.7.4. It is the LO’s responsibility to ensure that all Promo (PR) coded orders have their price adjusted.
4.8. Prioritization
4.8.1. Promo orders placed on normal 60 or 90 day lead-times and by the published global cutoff calendar will be given priority over normal production orders within the planned production month.
4.8.2. The International Business Unit has the option to prioritize a promo order over regular production orders. If any production order is then delayed to the point of air freight, the International BU would be responsible for the costs of air freighting the delayed order.
4.9. Order Placement & Origin
4.9.1. All promo orders or requests for best possible x-factory date from a subsidiary should be placed through their local purchasing or logistics dept. There should be no direct requests submitted to the factory or LO.
Policy
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
Chính sáchKhông có tài liệuA0094Phiên bản09Trang: 3 / 7Ngày phê duyệt:Jun 20,2014Quảng cáo chính sách (giày dép) ngày hiệu lực:Tháng sáu 20, 2014Có hiệu lực cho đến khiThay thế4.6.1.1. khách hàng nên xem lại bài viết status (mở cho đơn đặt hàng, bị khóa, vv) của sản phẩm để được yêu cầu trước khi mua hàng vị trí để đảm bảo sản xuất và phân phối được yêu cầu là có thể.4.6.1.2. do để các thường lần khẩn cấp bản chất của nhà máy kinh doanh quảng cáo có thể đồng ý để làm cho đơn đặt hàng với CRD một ít hơn tiêu chuẩn dẫn lần.4.6.2. yêu cầu khách hàng ngày đặt hàng quảng nên phản ánh ngày bắt buộc ex-nhà máy và không phải đứng trước sự kết thúc của các xuất bản tháng sản xuất đầu tiên. Ngày đến sẽ được dựa trên phương pháp vận chuyển được chỉ định bởi các khách hàng trên sông PO và PO văn bản.4.6.3. nếu ngày giao hàng PO [x-factory] là không thể chấp nhận, khách hàng có thể hủy bỏ PO trong vòng ba ngày làm việc. Nếu không có phản ứng nhận được, người LO sẽ tiến hành chuẩn bị tài liệu dựa trên ngày sản xuất cuối cùng đã được xác nhận và khách hàng sẽ chịu trách nhiệm cho các chi phí phát sinh (nếu có) sẽ bị hủy bỏ được yêu cầu sau.4.6.4. mua hàng ý kiến phải bao gồm các phương pháp vận chuyển nếu khác với vận chuyển đường biển thông thường. Phương pháp vận chuyển hợp lệ là vận chuyển đường biển, không khí biển, vận thu thập hoặc vận chuyển phát nhanh. Nếu yêu cầu có dịch vụ chuyển phát nhanh, một số tài khoản cho chuyển phát nhanh được lựa chọn phải bao gồm (tức là Fed Ex). Một điểm liên lạc và số điện thoại cần được bao gồm trong các lĩnh vực văn bản PO cùng với địa chỉ giao hàng.4.6.5. bất kỳ thay đổi nào trong các phương pháp vận chuyển cho đơn đặt hàng kế hoạch phải được thông báo ít nhất hai tuần trước ngày cuối cùng xác nhận và thông báo đến bộ phận dịch vụ khách hàng thông qua công cụ tiêu chuẩn quản lý PO. Phương pháp vận chuyển phải được Cập Nhật trong các hệ thống mua bán địa phương cũng như ở GPS.4.6.6. đó là trách nhiệm của khách hàng để đảm bảo quảng cáo đơn đặt hàng được mã hóa như 'PR' để đảm bảo họ không bị loại bỏ từ các hồ bơi để lập kế hoạch do không họp tối thiểu sản xuất hay như thế, cũng như đảm bảo mức ưu tiên thứ tự quảng.4.7. nhà máy & LO trách nhiệm4.7.1. LO nên xác nhận trong vòng ba ngày làm việc nếu nhà máy không thể đáp ứng các yêu cầu khách hàng ngày (kế hoạch ngày nếu sau này). Nếu khách hàng yêu cầu ngày không được đáp ứng, ngày nhà máy cũ có thể tốt nhất nên được thông báo qua e-mail cũng như khẳng định trong hệ thống cung cấp khả năng hiển thị cho bất cứ ai xem xét. Đơn đặt hàng quảng thường một tính chất cấp bách và thêm nhạy cảm để xác nhận hơn bán lẻ và yêu cầu email bổ sung thông tin liên lạc, nếu không xác nhận theo CRD. Điều này là cần thiết để hỗ trợ các hạn chế nêu trong 4.6.3.4.7.2. nếu ngày giao hàng PO không thể được xác nhận trong vòng ba ngày làm việc do các nhà máy kiểm tra với nhà cung cấp tài liệu bên ngoài, đơn đặt hàng nên không thể xác nhận.4.7.3. bất kỳ sự chậm trễ từ cuối cùng xác nhận PO ngày giao hàng cần được phản ánh trong hệ thống.4.7.4. đó là của LO trách nhiệm để đảm bảo rằng tất cả quảng cáo (PR) mã hoá đơn đặt hàng đã điều chỉnh giá của họ.4.8. ưu tiên4.8.1. quảng cáo đơn đặt hàng được đặt trên bình thường 60 hoặc 90 ngày lead-times và xuất bản lịch cắt toàn cầu sẽ được ưu tiên qua đơn đặt hàng sản xuất bình thường trong vòng một tháng kế hoạch sản xuất.4.8.2. đơn vị kinh doanh quốc tế có tùy chọn để ưu tiên cho một trật tự quảng cáo trên đơn đặt hàng sản xuất thường xuyên. Nếu bất kỳ đơn đặt hàng sản xuất sau đó bị trì hoãn đến điểm của vận tải, quốc tế BU sẽ chịu trách nhiệm về các chi phí của máy freighting đơn đặt hàng bị chậm trễ.4.9. lệnh theo vị trí và nguồn gốc4.9.1. tất cả các đơn đặt hàng quảng cáo hoặc yêu cầu tốt nhất có thể x-factory ngày từ một công ty con phải được đặt thông qua các địa phương mua hay bộ môn logistics Không nên có không có yêu cầu trực tiếp gửi đến các nhà máy hay LO.Chính sách
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
Chính sách
văn số
A0094
Version
09
Trang: 3/7
phê duyệt ngày:
Tháng Sáu 20,2014
Promo Policy (giày dép) có hiệu lực ngày:
20 Tháng Sáu 2014
có hiệu lực đến
thay thế
4.6.1.1. Được yêu cầu của khách hàng nên xem xét lại tình trạng bài viết (mở cho các đơn đặt hàng, khóa, vv) của sản phẩm trước khi mua vị trí để đảm bảo sản xuất và yêu cầu giao hàng là có thể.
4.6.1.2. Do tính chất thường lần khẩn cấp của nhà máy kinh doanh quảng cáo có thể thoả thuận để thực hiện đơn đặt hàng với một CRD ít hơn lần dẫn tiêu chuẩn.
4.6.2. Ngày yêu cầu của khách hàng về một trật tự quảng nên phản ánh ngày xuất xưởng được yêu cầu và không trước khi kết thúc công bố tháng sản xuất đầu tiên. Ngày đến sẽ được dựa trên các phương thức vận chuyển do khách hàng trên PO và trong PO văn bản.
4.6.3. Nếu PO Ngày giao hàng [x-nhà máy] là không thể chấp nhận, khách hàng có thể hủy bỏ PO trong vòng ba ngày làm việc. Nếu không nhận được phản hồi, LO sẽ tiến hành việc chuẩn bị tài liệu dựa trên xác nhận cuối Ngày sản xuất và khách hàng sẽ chịu trách nhiệm cho các chi phí phát sinh (nếu có) hủy nên được yêu cầu sau.
4.6.4. Để mua bình phải bao gồm các phương pháp vận chuyển nếu khác so với vận tải đường biển điển hình. Phương thức giao hàng hợp lệ là vận tải đường biển, không khí biển, đường hàng không thu thập, hoặc đường hàng không chuyển phát nhanh. Nếu dịch vụ chuyển phát nhanh được yêu cầu, một số tài khoản cho chuyển phát nhanh được chọn phải được bao gồm (tức là Fed Ex). Một điểm liên lạc và số điện thoại cần phải được bao gồm trong trường Text PO cùng với địa chỉ vận chuyển.
4.6.5. Bất kỳ sự thay đổi trong phương thức vận chuyển cho các đơn hàng kế hoạch phải được thông báo ít nhất hai tuần trước ngày xác nhận cuối cùng và thông báo cho các quầy phục vụ khách hàng thông qua các công cụ tiêu chuẩn quản lý PO. Phương pháp vận chuyển phải được cập nhật trong các hệ thống thu mua tại địa phương cũng như trong GPS.
4.6.6. Đó là trách nhiệm của khách hàng để đảm bảo đơn đặt hàng quảng cáo được mã hoá như 'PR' để đảm bảo họ không được gỡ bỏ từ các hồ bơi để lập kế hoạch do không đáp ứng được sản xuất tối thiểu hoặc loại tương tự, cũng như đảm bảo các ưu tiên của lệnh quảng cáo.
4.7. Nhà máy & LO Trách nhiệm
4.7.1. LO nên xác nhận trong thời hạn ba ngày làm việc nếu nhà máy không thể đáp ứng yêu cầu khách hàng ngày (ngày Kế hoạch nếu sau này). Nếu ngày theo yêu cầu của khách hàng không thể được đáp ứng, ngày xuất xưởng tốt nhất có thể nên được thông báo qua e-mail cũng như khẳng định trong hệ thống để cung cấp khả năng hiển thị bất cứ ai xem xét. Đơn đặt hàng Promo thường có tính chất cấp bách và nhạy cảm hơn để xác nhận hơn bán lẻ và yêu cầu thông tin liên lạc email bổ sung, nếu không được xác nhận theo CRD. Điều này là cần thiết để hỗ trợ các hạn chế nêu tại 4.6.3.
4.7.2. Nếu ngày giao hàng PO không thể được xác nhận trong thời hạn ba ngày làm việc vì nhà máy được kiểm tra với nhà cung cấp vật chất bên ngoài, thứ tự không nên được khẳng định.
4.7.3. Mọi sự chậm trễ từ cuối cùng xác nhận PO Ngày giao hàng cần được phản ánh trong hệ thống.
4.7.4. Đó là trách nhiệm của LO để đảm bảo rằng tất cả các Promo (PR) mã đơn đặt hàng đã điều chỉnh giá của họ.
4.8. Ưu tiên
4.8.1. Đơn đặt hàng Promo đặt trên bình thường 60 hoặc 90 ngày Thời gian giao và theo lịch cắt toàn cầu được công bố sẽ được ưu tiên hơn các đơn đặt hàng sản xuất bình thường trong sản xuất theo kế hoạch tháng.
4.8.2. Các đơn vị kinh doanh quốc tế có sự lựa chọn ưu tiên cho một trật tự quảng trên đơn đặt hàng sản xuất thường xuyên. Nếu bất kỳ thứ tự sản xuất sau đó được trì hoãn đến điểm của vận tải hàng không, BU quốc tế sẽ chịu trách nhiệm cho các chi phí của freighting không khí để trì hoãn.
4.9. Để Vị trí & Xuất xứ
4.9.1. Tất cả các đơn đặt hàng quảng cáo hoặc yêu cầu ngày x-nhà máy tốt nhất có thể từ một công ty con phải được đặt thông qua mua, hậu cần địa phương của họ nợ. Không nên có yêu cầu trực tiếp nộp cho nhà máy hay LO.
Chính sách
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: