A new cellulolytic Clostridium spec

A new cellulolytic Clostridium species that was isolated from decayed grass is described. The colonies
produced by this organism on cellulose agar are circular, translucent, and unpigmented and have undulate
margins. The cells of this bacterium are gram-positive straight to slightly curved rods 3 to 6 km long by 0.6
to 1 pm wide and are motile; they form round, terminal spores 1.5 pm in diameter. A variety of
carbohydrates are fermented by this mesophilic anaerobe. The major fermentation products from cellulose
are carbon dioxide, hydrogen, ethanol, acetate, lactate, and formate. The deoxyribonucleic acid base
composition is 41 mol% guanine plus cytosine. The type strain of Clostridium cellulolyticum sp. nov. is
strain Hlo (= ATCC 35319)

Kết quả (Việt) 1:

Một mới cellulolytic Clostridium loài đã được phân lập từ bị hư hỏng cỏ được mô tả. Các thuộc địa sản xuất bởi này sinh vật trên cellulose agar tròn, mờ, và unpigmented và có undulate lợi nhuận. Các tế bào vi khuẩn này là Gram dương thẳng đến hơi cong que dài 3-6 km bởi 0.6 đến 1 chiều rộng và giống; chúng tạo thành bào tử vòng, thiết bị đầu cuối 1 pm 5 đường kính. Một số carbohydrate được lên men bằng cách này hay danh. Các sản phẩm lên men lớn từ cellulose là điôxít cacbon, hiđrô, ethanol, axetat, lactate và formate. Axit deoxyribonucleic cơ sở thành phần là 41 mol % guanine cộng với cytosine. Chủng loại Clostridium cellulolyticum sp. Tháng mười một. là căng thẳng Hlo (= ATCC 35319)

Kết quả (Việt) 2:

Một loài Clostridium cellulolytic mới mà đã được phân lập từ cỏ bị hư hỏng được mô tả. Các thuộc địa
được sản xuất bằng vật này trên môi trường thạch cellulose là hình tròn, mờ, và unpigmented và có undulate
lề. Các tế bào của vi khuẩn này là vi khuẩn gram dương thanh thẳng đến hơi cong dài 3-6 km 0,6
đến 1 giờ chiều rộng và di động hơn; chúng tạo thành vòng, bào tử terminal 13:05 đường kính. Một loạt các
carbohydrate lên men yếm khí bởi mesophilic này. Các sản phẩm lên men lớn từ cellulose
là carbon dioxide, hydrogen, ethanol, acetate, lactate, và formate. Các cơ sở axit deoxyribonucleic
thành phần là 41% mol guanine cộng với cytosine. Các loại chủng Clostridium cellulolyticum sp. Tháng mười một là
chủng Hlo (= ATCC 35319)