Annex 2 present several examples of

Annex 2 present several examples of EE subprojects that could generate energy saving.
The cash flow benefit arising only from energy savings associated with the subproject, as estimated using the subproject financial projections prepared by the sub-borrower and reviewed by PFIs, shall be adequate to repay the total investment cost of the subproject within a period of ten (10) years. Subproject’s economic internal rate of return must be higher than ten percent (10%). More detail guidelines in economic and financial analysis are presented in annex 2.

Kết quả (Việt) 1:

Phụ lục 2 trình bày một số ví dụ của tiểu dự án EE có thể tạo tiết kiệm năng lượng.Lợi ích dòng tiền phát sinh từ kết hợp với tiểu dự án tiết kiệm năng lượng, như ước tính bằng cách sử dụng tiểu dự án tài chính dự do bên vay tiểu chuẩn bị và xem xét lại bởi PFIs, được đầy đủ để trả các chi phí của tổng mức đầu tư của tiểu dự án trong thời hạn mười (10) năm. Của tiểu dự án kinh tế nội bộ tỷ lệ lợi nhuận phải cao hơn mười phần trăm (10%). Hướng dẫn chi tiết hơn trong phân tích kinh tế và tài chính được trình bày trong phụ lục 2.

Kết quả (Việt) 2:

Phụ lục 2 hiện một số ví dụ của các tiểu dự án EE mà có thể tạo ra tiết kiệm năng lượng.
Các lợi ích dòng tiền chỉ phát sinh từ việc tiết kiệm năng lượng kết hợp với các tiểu dự án, theo ước tính bằng cách sử dụng các dự báo tài chính của tiểu dự án do vay chuẩn bị và xem xét bởi PFIs, sẽ đủ để trả tổng chi phí đầu tư của tiểu dự án trong thời hạn mười (10) năm. Tỷ lệ nội bộ kinh tế của tiểu dự án của lợi nhuận phải cao hơn mười phần trăm (10%). Nhiều hướng dẫn chi tiết trong phân tích kinh tế và tài chính được trình bày trong phụ lục 2.