Scientists and married couple Drs.

Scientists and married couple Drs. Kathlyn and Gay Hendricks came up with one question they ask each other every week (well, they do it Tuesdays and Thursdays, but we can't all be such over-achievers). The question is: "How are we doing working together as a partnership?"


The Hendrickses use the question to talk about how they're "working together as a team for our children, working together toward financial goals, or being together so we both have a great sexual experience" every week, but you can use it to think about ways you're being good — or not so great — partners to each other that are specific to your relationship.

Dr. Cordova points out that while women often notice marriage issues early and suggest counseling, men are more resistant to seeing a therapist, so these weekly check-ins can be a lower pressure way to keep communication open and your marriage healthy.

Kết quả (Việt) 1:

Các nhà khoa học và cặp vợ chồng nghiên Kathlyn và Gay Hendricks đã đưa ra một câu hỏi họ hỏi nhau mỗi tuần (tốt, họ làm cho nó thứ ba và thứ năm, nhưng chúng tôi không thể là như vậy hơn-ñaït thaønh tích). Câu hỏi là: "Làm thế nào chúng tôi đang làm việc với nhau như một quan hệ đối tác?"Các Hendrickses sử dụng các câu hỏi để nói chuyện về làm thế nào họ đang "làm việc với nhau như một đội cho trẻ em của chúng tôi, làm việc cùng nhau hướng tới mục tiêu tài chính, hoặc đang với nhau do đó, cả hai chúng tôi có một kinh nghiệm tình dục tuyệt vời" mỗi tuần, nhưng bạn có thể sử dụng nó để suy nghĩ về cách bạn đang tốt- hoặc không tuyệt vời như vậy-đối tác với nhau cụ thể đối với mối quan hệ của bạn.Tiến sĩ Cordova chỉ ra rằng trong khi phụ nữ thường có hôn nhân thông báo sớm các vấn đề và đề nghị tư vấn, người đàn ông có nhiều khả năng chịu để nhìn thấy một bác sĩ chuyên khoa, vì vậy các phòng lượt, bổ sung có thể là cách áp lực thấp hơn để giữ liên lạc mở và các cuộc hôn nhân lành mạnh.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà khoa học và các cặp vợ chồng tiến sĩ. Kathlyn và Gay Hendricks đã đưa ra một câu hỏi họ hỏi nhau mỗi tuần (tốt, họ làm điều đó ngày thứ Ba và thứ Năm, nhưng chúng tôi không thể tất cả được như trên thành đạt). Câu hỏi đặt ra là: "Làm thế nào chúng ta làm việc cùng nhau như một quan hệ đối tác?" Các Hendrickses sử dụng các câu hỏi để nói về cách họ đang "làm việc cùng nhau như một đội bóng cho trẻ em của chúng tôi, làm việc cùng nhau hướng tới mục tiêu tài chính, hay là cùng nhau nên cả hai chúng tôi có một kinh nghiệm tình dục tuyệt vời "mỗi tuần, nhưng bạn có thể sử dụng nó để suy nghĩ về cách bạn đang là tốt - hay không tuyệt vời như vậy -. đối tác với nhau được cụ thể cho mối quan hệ của bạn Dr. Cordova chỉ ra rằng trong khi phụ nữ thường xuyên thông báo các vấn đề kết hôn sớm và đề nghị tư vấn, những người đàn ông có khả năng kháng nhiều hơn để nhìn thấy một bác sĩ chuyên khoa, do đó, những tuần check-in có thể là một cách áp suất thấp hơn để giữ cho giao tiếp cởi mở và cuộc hôn nhân của bạn khỏe mạnh.