“In South Africa with telecommunica

“In South Africa with telecommunications
ever improving, we believe that there will
be a slow migration of ERP systems to
migrate from an on-premise to a hosted
environment. Systems will move from a
desktop type look and feel to a browserbased interface with the software living on
a cloud server, whether it is hosted in the
clients’ own premises or at an ISP [internet
service provider], with of course the option
to move it as required, depending on the
business characteristics,” says Corrigan.

Kết quả (Việt) 1:

"Tại Nam Phi với viễn thôngbao giờ cải thiện, chúng tôi tin rằng sẽlà di chuyển chậm của hệ thống ERPdi chuyển từ một công ty để một tổ chứcmôi trường. Hệ thống sẽ di chuyển từ mộtloại máy tính để bàn giao diện một giao diện browserbased với phần mềm sống trênmột máy chủ cloud, cho dù nó được lưu trữ trong cáckhách hàng sở hữu cơ sở hoặc tại một ISP [internetcung cấp dịch vụ], với tất nhiên tùy chọnđể di chuyển nó theo yêu cầu, tùy thuộc vào cácđặc điểm kinh doanh,"nói Corrigan.

Kết quả (Việt) 2:

"Ở Nam Phi với viễn thông
bao giờ cải thiện, chúng tôi tin rằng sẽ
có một sự chuyển đổi chậm chạp của hệ thống ERP để
di chuyển từ một tiền đề để một tổ chức
môi trường. Hệ thống sẽ di chuyển từ một
loại máy tính để bàn giao diện để một giao diện browserbased với các phần mềm sống trên
một máy chủ điện toán đám mây, cho dù nó được lưu trữ trong
cơ sở riêng của khách hàng hoặc tại một ISP [Internet
cung cấp dịch vụ], với các khóa học tùy chọn
để di chuyển nó như yêu cầu, tùy thuộc vào
đặc điểm kinh doanh, "Corrigan nói.