Chivas Brothers opened a grocers in

Chivas Brothers opened a grocers in 1801 in Aberdeen. The name was taken from the 17th century House of Schivas, a large house in the town of the Schivas in Aberdeenshire. Chivas Brothers sold luxury goods such as brandy, coffee and spices. They also began blending their own whisky, but in stark contrast to the harsh, juvenile whiskies their competitors were producing, the Chivas’ blends were smooth and of the easy drinking persuasion.

Kết quả (Việt) 1:

Chivas anh em mở một grocers năm 1801 ở Aberdeen. Tên đã được lấy từ nhà thế kỷ 17 của Schivas, một ngôi nhà lớn ở thị xã Schivas ở Aberdeenshire. Anh em Chivas bán hàng cao cấp chẳng hạn như rượu, cà phê và gia vị. Họ cũng bắt đầu pha trộn whisky riêng của họ, nhưng tương phản whiskies khắc nghiệt, chưa thành niên đối thủ cạnh tranh của họ đã sản xuất, pha trộn Chivas' được mịn màng và thuyết phục uống dễ dàng.

Kết quả (Việt) 2:

Chivas Brothers đã mở một cửa hàng thực phẩm năm 1801 ở Aberdeen. Cái tên được lấy từ thế kỷ thứ 17 của Nhà Schivas, một ngôi nhà lớn ở thị trấn của Schivas ở Aberdeenshire. Chivas Brothers bán hàng xa xỉ như rượu, cà phê và các loại gia vị. Họ cũng bắt đầu pha trộn rượu whisky của riêng mình, nhưng trái ngược hoàn toàn với những khắc nghiệt, whisky vị thành niên đối thủ cạnh tranh của họ đã được sản xuất, pha trộn các 'Chivas là mịn và của sự thuyết phục uống dễ dàng.