In this paper, we have proposed Job

In this paper, we have proposed Job Matching Portal mean as the
feasibility of the integration to composite both of Recommender
System and Matching System as a module of Liferay portal.
Following JMP, the module Recommender System was designed
and implemented using Apache Mahout Library and the module
Matching System was integrated by using MySQL full-text search
cluster. Our focus in this paper was proposal a few newest
technologies are being applied and developed in JMP. In the
futures works, we would like to apply meta-data search algorithms
based on MySQL full-text search cluster for Matching System.
Especially, we will add more way to import data for users by using
their own documents.

Kết quả (Việt) 1:

Trong bài này, chúng tôi đã đề xuất có nghĩa là công việc phù hợp với cổng thông tin như các tính khả thi của hội nhập vào hỗn hợp cả hai của các Hệ thống và phù hợp với hệ thống như là một mô-đun của Liferay cổng. Sau JMP, mô-đun các hệ thống được thiết kế và thực hiện bằng cách sử dụng Apache Mahout thư viện và các mô-đun Phù hợp với hệ thống đã được tích hợp bằng cách sử dụng tìm kiếm văn bản đầy đủ MySQL cụm. Chúng tôi tập trung trong bài báo này đã là đề xuất một vài mới nhất công nghệ đang áp dụng và phát triển trong JMP. Trong các công trình tương lai, chúng tôi muốn áp dụng các thuật toán tìm kiếm siêu dữ liệu Dựa trên MySQL toàn văn bản tìm cụm sao cho phù hợp với hệ thống.Đặc biệt, chúng tôi sẽ thêm nhiều cách để nhập dữ liệu cho người dùng bằng cách sử dụng tài liệu riêng của họ.

Kết quả (Việt) 2:

Trong bài báo này, chúng tôi đã đề xuất việc Matching Portal có nghĩa là
tính khả thi của việc tích hợp để tổng hợp cả hai Recommender
hệ thống và Kết hợp hệ thống như là một module của Liferay portal.
Sau JMP, hệ thống mô-đun Recommender được thiết kế
và triển khai sử dụng Apache Thư viện và Quản tượng các mô-đun
hệ thống Matching đã được tích hợp bằng cách sử dụng MySQL toàn văn tìm kiếm
cluster. Trọng tâm của chúng tôi trong bài báo này là đề xuất một vài mới nhất
các công nghệ đang được áp dụng và phát triển trong JMP. Trong các
công trình tương lai, chúng tôi muốn áp dụng thuật toán tìm kiếm siêu dữ liệu
dựa trên MySQL toàn văn tìm kiếm cho cụm Matching System.
Đặc biệt, chúng tôi sẽ bổ sung thêm cách để nhập dữ liệu cho người dùng bằng cách sử dụng
tài liệu của riêng mình.