Natural theology is therefore to be

Natural theology is therefore to be distinguished from revealed theology, which means the knowledge of God through special revelation, such as the Bible, the Church, Moses, Christ, the Holy Spirit, and the like. If it is not overly simplistic, we may say that in natural theology people attempt through their own natural faculties to approach God, whereas in revealed theology God has in his own special way approached humanity:

Kết quả (Việt) 1:

Thần học tự nhiên là do đó để phân biệt với tiết lộ thần học, có nghĩa là kiến thức của Thiên Chúa thông qua sự mặc khải đặc biệt, chẳng hạn như kinh thánh, giáo hội, Moses, Chúa Kitô, Chúa Thánh thần, và như thế. Nếu nó không phải là quá đơn giản, chúng tôi có thể nói rằng trong tự nhiên thần học người cố gắng thông qua mình khoa tự nhiên đến phương pháp tiếp cận Thiên Chúa, trong khi trong tiết lộ thần học Thiên Chúa đã theo cách đặc biệt riêng của mình tiếp cận nhân loại:

Kết quả (Việt) 2:

Do đó thần học tự nhiên là phải được phân biệt với thần học tiết lộ, có nghĩa là kiến ​​thức về Thiên Chúa qua sự mặc khải đặc biệt, chẳng hạn như Kinh Thánh, Giáo Hội, Moses, Chúa Kitô, Chúa Thánh Thần, và như thế. Nếu nó không phải là quá đơn giản, chúng ta có thể nói rằng trong thần học tự nhiên mọi người cố gắng thông qua các khoa thiên nhiên của mình để tiếp cận Thiên Chúa, trong khi đó trong thần học Thiên Chúa đã tiết lộ theo cách đặc biệt của riêng mình tiếp cận nhân loại: