Four years ago on a sunny April mor

Four years ago on a sunny April morning, I slinked into my new office building, suit slightly too big, 24-years-old and clueless. It was my first day working at a large, prestigious bank in downtown Boston. The first day of the career that would ostensibly define the rest of my life.
I felt strangely powerful as I collected my new security badge and gained access to the sleek silver elevator. This was it. I was finally a real, live, functioning adult.

But that sense of power vanished once I was led to my new cubicle. Grey, sterile, joyless. I looked around and noted the smattering of other ambitious 20-somethings about me, awkwardly stuffed into cheap suits and business attire. Some worked furiously at their consoles, invigorated. Others slinked in their chairs, lifeless and a paper jam away from putting a shotgun in their mouth.

I would soon be one of the latter.

I sat, nervously sipping my energy drink as I waited for my new supervisor to come train me for the morning. She arrived around 8:30AM and by 9AM had shown me enough pointless procedures to make even the most drab college textbook shout with a vibrant life in my memory. I woke up at 6:30AM for this?

By 10AM I silently asked myself when the soonest I’d be able to quit would be. I was two hours into my lifelong career choice of finance and I was already contemplating an escape route. “This is not a good sign,” I thought next.

I quit six weeks later.

Kết quả (Việt) 1:

Bốn năm trước đây vào một buổi sáng nắng tháng tư, tôi slinked vào tòa nhà văn phòng mới của tôi, phù hợp với một chút quá lớn, 24 tuổi và clueless. Đó là ngày đầu tiên làm việc tại một ngân hàng lớn, có uy tín tại Trung tâm thành phố Boston. Ngày đầu tiên của sự nghiệp nào vẻ xác định phần còn lại của cuộc sống của tôi.Tôi cảm thấy mạnh mẽ lạ như tôi thu thập huy hiệu an ninh mới của tôi và đã đạt được quyền truy cập vào Thang máy kiểu dáng đẹp của bạc. Điều này là nó. Tôi cuối cùng là một người lớn thực sự, sống, hoạt động.Nhưng mà cảm giác của quyền lực đã biến mất một khi tôi đã được dẫn đến tủ mới của tôi. Màu xám, vô trùng, joyless. Tôi nhìn xung quanh và ghi nhận sự hiểu biết sơ của khác 20-somethings đầy tham vọng về tôi, awkwardly nhồi vào phù hợp với giá rẻ và trang phục kinh doanh. Một số làm việc dữ dội của bàn điều khiển, invigorated. Những người khác slinked trong ghế của họ không hoạt động và một giấy jam xa đưa một shotgun trong miệng của họ.Tôi sẽ sớm là một sau này.Thứ bảy, nervously sipping thức uống năng lượng của tôi như tôi đã chờ tôi SUP mới đến đào tạo tôi cho buổi sáng. Nó đến khoảng 8 h 30 sáng và 9 sáng đã cho thấy tôi vô nghĩa đủ các thủ tục để làm cho ngay cả đi điếm nhất đại học sách giáo khoa shout với cuộc sống sôi động trong bộ nhớ của tôi. Tôi tỉnh dậy lúc 6:30 cho việc này?Bởi 10: 00 tôi âm thầm hỏi bản thân mình khi là sớm nhất tôi có thể bỏ thuốc lá sẽ. Tôi đã là hai giờ vào lựa chọn của tôi suốt cuộc đời sự nghiệp của tài chính và tôi đã dự tính dự kiến bay theo lộ trình thoát. "Đây không phải là một dấu hiệu tốt," tôi nghĩ tiếp theo.Tôi bỏ sáu tuần sau đó.

Kết quả (Việt) 2:

Bốn năm trước đây vào một buổi sáng tháng tư nắng, tôi slinked vào tòa nhà văn phòng mới của tôi, bộ đồ hơi quá lớn, 24 tuổi và tránh khỏi thất bại. Đó là ngày đầu tiên tôi làm việc tại một ngân hàng có uy tín lớn trong trung tâm thành phố Boston. Những ngày đầu tiên của sự nghiệp mà bề ngoài là sẽ xác định các phần còn lại của cuộc đời tôi.
Tôi cảm thấy lạ lùng mạnh mẽ như tôi thu thập huy hiệu bảo mật mới của tôi và đã đạt được quyền truy cập vào thang máy màu bạc bóng. Đây chính là nó. Cuối cùng tôi đã là một thực tế, sinh sống, hoạt động của người lớn.

Nhưng mà cảm giác quyền lực biến mất một lần tôi được dẫn vào tủ mới của tôi. Xám, vô trùng, không vui. Tôi nhìn quanh và ghi nhận sự hiểu biết sơ của tham vọng tuổi 20 khác về tôi, lúng túng nhét vào quần áo giá rẻ và trang phục công. Một số làm việc giận dữ tại console của họ, tiếp thêm sức. Khác slinked trên ghế, vô hồn và kẹt giấy xa đặt một khẩu súng ngắn trong miệng của họ.

Tôi sẽ sớm là một trong những thứ hai.

Tôi ngồi, lo lắng nhấm nháp thức uống năng lượng của tôi như tôi đã chờ giám sát mới của tôi để đi đào tạo tôi cho buổi sáng. Cô đến khoảng 08:30 và 09:00 đã cho tôi thấy thủ tục đủ vô nghĩa để làm cho ngay cả những buồn tẻ nhất giáo trình tiếng hét với một cuộc sống sôi động trong bộ nhớ của tôi. Tôi thức dậy lúc 6:30 cho điều này?

Bằng 10:00 Tôi thầm hỏi bản thân mình khi thời gian sớm nhất tôi có thể bỏ sẽ được. Tôi đã hai giờ vào lựa chọn nghề nghiệp suốt đời của tôi về tài chính và tôi đã được chiêm ngưỡng một lối thoát. "Đây không phải là một dấu hiệu tốt," Tôi nghĩ tới.

Tôi bỏ sáu tuần sau đó.