We do not think there is such justi

We do not think there is such justification for
overruling Miranda. Miranda has become embedded in
routine police practice to the point where the warnings
have become part of our national culture…. While
we have overruled our precedents when subsequent
cases have undermined their doctrinal underpinnings,
… we do not believe that this has happened to the
Miranda decision. If anything, our subsequent cases
have reduced the impact of the Miranda rule on legitimate
law enforcement while reaffirming the decision’s
core ruling that unwarned statements may not
be used as evidence in the prosecution’s case in chief.

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi không nghĩ rằng có như biện minh chothaû Miranda. Miranda đã trở nên nhúng trongcảnh sát thông thường thực hành đến khi mà những lời cảnh báođã trở thành một phần của văn hóa quốc gia. Thời gianchúng tôi đã bác bỏ chúng tôi tiền lệ khi tiếp theotrường hợp đã làm suy yếu nền tảng doctrinal của họ,... chúng tôi không tin rằng điều này đã xảy ra với cácMiranda quyết định. Nếu bất cứ điều gì, chúng tôi trường hợp tiếp theocó làm giảm tác động của quy tắc Miranda về hợp phápthực thi pháp luật trong khi tái khẳng định các quyết địnhlõi cầm quyền unwarned báo cáo có thể khôngđược sử dụng làm bằng chứng trong trường hợp việc truy tố của giám đốc.

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi không nghĩ rằng đó là biện minh như vậy cho
overruling Miranda. Miranda đã trở nhúng trong
thực tế cảnh sát thường xuyên đến điểm mà những lời cảnh báo
đã trở thành một phần của văn hóa dân tộc của chúng ta .... Trong khi
chúng tôi đã bác bỏ các tiền lệ của chúng tôi khi tiếp theo
trường hợp đã làm suy yếu nền tảng giáo lý của họ,
... chúng tôi không tin rằng điều này đã xảy ra với các
quyết định của Miranda. Nếu bất cứ điều gì, trường hợp tiếp theo của chúng tôi
đã làm giảm tác động của các quy tắc Miranda trên hợp pháp
thực thi pháp luật trong khi tái khẳng định của quyết định
phán quyết cốt lõi mà các báo cáo không cho biết trước có thể không
được sử dụng làm bằng chứng trong trường hợp của công tố trong trưởng.