9.4 Move the hand control until the

9.4 Move the hand control until the boundary line just reaches the crosshairs. (Always move from the light into the dark field.) Make at least three readings. If the readings differ by more than 0.0001 refractive index unit, further readings are necessary.
9.5 Repeat the process of obtaining readings with another portion of the sample having a freshly cut edge. Average the mean values of the two sets of readings thus obtained. If the
two mean values do not differ by more than 0.0002 refractive index unit, report the average as the result of the calculations. If necessary, correct the refractive index measurement to 25°C
using the following equation:

Kết quả (Việt) 1:

9.4 di chuyển điều khiển tay cho đến khi đường biên giới chỉ đạt tâm ngắm. (Luôn luôn di chuyển từ ánh sáng vào các lĩnh vực tối.) Làm cho ít nhất ba bài đọc. Nếu các bài đọc khác nhau bởi hơn 0.0001 chiết đơn vị, hơn nữa bài đọc là cần thiết.9.5 lặp lại quá trình thu thập các bài đọc với một phần của mẫu vật có một cạnh cắt tươi. Trung bình giá trị trung bình của hai bộ đọc do đó thu được. Nếu cáchai có nghĩa là giá trị không khác nhau do nhiều hơn 0.0002 chiết đơn vị, báo cáo trung bình là kết quả của các tính toán. Nếu cần thiết, chính xác đo lường chỉ số khúc xạ đến 25° Csử dụng phương trình sau:

Kết quả (Việt) 2:

9.4 Di chuyển điều khiển tay cho đến khi đường biên giới chỉ đạt đến chữ thập. (Luôn luôn di chuyển từ ánh sáng vào lĩnh vực bóng tối.) Thực hiện ít nhất ba bài đọc. Nếu các bài đọc khác nhau của hơn 0.0001 đơn vị chỉ số khúc xạ, bài đọc thêm là cần thiết.
9,5 Lặp lại quá trình lấy các bài đọc với các phần khác trong mẫu có một cạnh mới cắt. Trung bình các giá trị trung bình của hai bộ bài đọc do đó thu được. Nếu
hai giá trị trung bình không khác hơn 0,0002 đơn vị chỉ số khúc xạ, báo cáo trung bình là kết quả của các phép tính. Nếu cần thiết, sửa đo chỉ số khúc xạ đến 25 ° C
bằng cách sử dụng phương trình sau: