we hereby request you to modify the

we hereby request you to modify the entry which was made by local customs.
in consideration of your complying with our above request we hereby agree as follows:
on your first demand and without any justification, within 48 hours of demand, to idemnify you, your servants and agents and to hold all of you harmless in respect of any liability, custom's fines, loss or damage of whatsoever nature which you may sustain by reason of changing the declaration in accordance with our request

Kết quả (Việt) 1:

chúng tôi xin yêu cầu bạn chỉnh sửa mục nhập đó đã được thực hiện bởi tập quán địa phương.xem xét của bạn tuân thủ các yêu cầu trên của chúng tôi chúng tôi đồng ý như sau:theo yêu cầu đầu tiên của bạn và không có bất kỳ biện minh, trong vòng 48 giờ của yêu cầu, để idemnify bạn, công chức và đại lý của bạn và giữ tất cả các bạn vô hại đối với bất kỳ trách nhiệm pháp lý, tùy chỉnh của khoản tiền phạt, mất mát hoặc thiệt hại của thiên nhiên nào mà bạn có thể duy trì vì lý do thay đổi tờ khai theo yêu cầu của chúng tôi

Kết quả (Việt) 2:

chúng tôi xin đề nghị bạn sửa đổi mục nhập đó đã được thực hiện bởi phong tục địa phương.
trong việc xem xét việc tuân thủ của bạn với yêu cầu trên của chúng tôi, chúng tôi đồng ý như sau:
theo yêu cầu đầu tiên của bạn và không có bất kỳ biện minh, trong vòng 48 giờ của nhu cầu, để idemnify bạn, của bạn viên, đại lý và tổ chức tất cả các bạn vô hại đối với bất kỳ trách nhiệm pháp lý, tùy chỉnh của tiền phạt, tổn thất hoặc thiệt hại của thiên nhiên nào mà bạn có thể duy trì bởi lý do của việc thay đổi tờ khai theo yêu cầu của chúng tôi